conserje

Popularity

2,500+ learners.

Y esta es Alex, es la conserje del edificio.	And this is Alex, she's the janitor in the building.
Hace poco ví a la conserje en su salita meditando.	It makes little vi to the Concierge in his room meditating.
Y gracias por el consejo de la conserje.	And thanks for the tip on the concierge.
Te dije que me esperaras en casa de la conserje.	I told you to wait for me at the landlord's.
¿Tiene algo que ver con la conserje?	So have you got something going on with the concierge?
Mi abuela es la conserje aquí.	My grandma is the caretaker here.
Tú puedes ser la conserje.	You could be the janitor.
Otra jacuzzi cerca de la piscina. Una hermosa vista desde el balcón de la conserje.	Another jacuzzi near the pool. A beautiful view from the balcony of the concierge.
No soy la conserje. Soy abogada.	No, I'm not a janitor, I'm a lawyer.
Voy a ir con ella y para presentarla a la conserje, entonces, volveré y le diré el número de la habitación.	I'll go with her and introduce her to the janitor, then, I'll come back and tell you the number of the room.
Así que, la conserje llama al coche, el conductor lleva a las víctimas a cualquier lugar en el que estás esperando y luego les robas.	So, the concierge calls the car, the driver takes the victim somewhere you're waiting, and then you rob them.
Cuando se entra en el luminoso vestíbulo, el mostrador de recepción está a la derecha y la conserje y el mostrador de excursiones a la izquierda.	As you enter the bright lobby the reception desk is to the right and the concierge and tours desk is the the left.
En el 555 de la calle California, la conserje opinó que había más gente en sus bicis pero que desafortunadamente no podía hablar con la prensa.	At 555 California Street, the concierge said there were definitely more people biking today but unfortunately she was not allowed to talk to the press.
Frente a ese hecho, acudió a la conserje del edificio para preguntarle si sabía en cual apartamento se estaba quedando la persona que me trancó mi carro y con la cual tuve el incidente ya descrito.	Seeing that, she went to the Concierge to ask in which apartment the person who had blocked her car was staying and with whom Ms. Rios had had the incident described earlier.
La conserje les organizó el coche que los llevó a la playa.	The concierge arranged the car that took them to the beach.
La conserje está por ahí.	The concierge is right over there.
Conserje 24 horas La Conserje del Hotel Napoleón está a disposición de los huéspedes 24 horas.	Concierge 24h The Concierge of the Hotel Napoleon is at guests' disposal 24 hours.
La conserje muy amable. Estamos felices de haber alquilado este [alojamiento] y volveremos.	The doorman was very kind. We are happy we rented this apartment and will return.
La conserje del hotel nos saludó con una sonrisa alegre.	The concierge at the hotel greeted us with a sunny smile.