consecución

Hungría será un socio confiable en la consecución de este objetivo.	Hungary will be a reliable partner in achieving this goal.
No hay otro sustituto en la consecución de la victoria.	There is no other substitute in achieving the victory.
Se revisaron las recomendaciones que ayudarán en la consecución de estos objetivos.	We reviewed the recommendations that will help in achieving these goals.
Todos los compromisos internacionales incorporan metas concretas para la consecución de ese objetivo.	All international commitments incorporate concrete targets for achieving this objective.
No se prevén estructuras para la consecución de los objetivos concretos.	There are no structures for the specific implementation of targets.
Tres productos contribuyen a la consecución de estos resultados.	Three outputs will contribute to achieving these outcomes.
Tres productos contribuyen a la consecución de estos resultados.	Three outputs contribute to achieving these outcomes.
Todavía no hay alternativa a la consecución de un acuerdo libanés común.	There is still no alternative to achieving a common Lebanese agreement.
El programa del país progresa adecuadamente en la consecución de sus objetivos.	The country programme is on track in achieving its objectives.
Kenya también está comprometida con la consecución de los objetivos del Milenio.	Kenya is also committed to achieving the Millenium Goals.
La innovación desempeña un papel fundamental en la consecución de estos objetivos.	Innovation has a key role to play in achieving these goals.
Nada puede garantizar la consecución de los créditos LEED.	Nothing can ensure achieving LEED credits.
Los progresos en la consecución de los objetivos han sido diversos.	Progress in achieving the Goals has been mixed.
Sus robustos motores de análisis juegan un papel vital en la consecución de este.	Its robust scanning engines play a vital role in achieving this.
Ello facilitaría la consecución oportuna de los objetivos de desarrollo del Milenio.	That would facilitate the timely achievement of the Millennium Development Goals.
Esperamos trabajar con todos ellos en la consecución de nuestros objetivos comunes.	We look forward to working with them all in pursuing our common goals.
Habrá muchos potenciadores que te ayudarán en la consecución de mayor puntuación.	There will be many power-ups which will help you in achieving highest score.
Si actuamos juntos, podemos dar un gran paso hacia la consecución de estos objetivos.	Acting together, we can take a big step towards achieving these objectives.
Damos la bienvenida a unirse a nosotros en la consecución de este gran desafío.	We welcome you to join us in pursuing this great challenge.
Sin embargo, las elecciones son solo un primer paso hacia la consecución de esos objetivos.	Yet elections are but a first step for achieving these goals.