la conoci

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yo la conoci hace 5 años... cuando llegue para trabajar aquí.	I've known her for the past five years... since I first came here to work.
La conoci hace como 10 años.	Hey. I met Katy, like, ten years ago.
He estado tratando de olvidar que alguna vez la conocí.	I've just been trying to forget I ever met her.
Su nombre es Moira, y no la conocí aquí.	Her name's moira, and i didn't meet her here.
La conocí en una reunión de Narcóticos Anónimos hace tres meses.	We met at an N.A. meeting, three months ago.
La conocí cuando estaba viajando por de Francia y...	I met her when I was travelling through France and...
Si, Blanche, desde el día en que la conoci.	Yes, Blanche, from the first day I met her.
Ella era una monja cuando la conoci.	She was a nun when I met her.
Bueno, la conoci. Estaba encadenada a un árbol.	Well, I met her She was chained to a tree
Ni siquiera la conoci. ¿Podemos dejarlo, por favor?	I never even met her. Can we just drop it, please?
Yo la conoci a ella y a su familia en la posada.	I met her and her family at the lodge.
Pero ahora que la conoci es diferente.	But now that I know her it's different.
Porque en realidad nunca la conoci.	Because I actually never met her.
Cuando la conoci en Pascuas, pensabas casarte con ella.	When I met her at Easter, you said she could be the one.
Y dos, nunca la conoci.	Two, I've never met this woman.
Cuando la conoci y todo eso... ella era muy serena.	You know, when I got to meet her and whatever... you know, she was pretty cool.
En realidad la conoci.	I did know her.
Cuando vi la revista picasa, me encanto, fue la de faldas, preciosa, como salen los moldes, muy bien explicado, así la conoci.	When I saw the magazine picasa, I loved, was to skirts, lovely as the molds go, very well explained, so the knowledge.
Todo esto, yo golpee, La conoci en un bar.	This broad, I beat up, I met in a bar.
La conoci Ia otra noche en eI restaurante.	I met her the other night at the restaurant.