la conformación
-the structure
See the entry for conformación.

conformación

Popularity
500+ learners.
Hay en esto algo más que la conformación de sentimientos.
There is something more in this than conformity of feelings.
Incluso la conformación genética del virus está en debate.
Even the genetic makeup of the virus is under debate.
Título: La transformación y la conformación por la vida injertada (2)
Title: Transformation and Conformation by the Grafted Life (2)
La transformación y la conformación por la vida injertada (2)
Transformation and Conformation by the Grafted Life (2)
Es la conformación anti la más predominante en los nucleótidos naturales.
It is the anti conformation that predominates in naturally occurring nucleotides.
Obviamente, la conformación externa no es suficiente.
Obviously, external conformity is not enough.
Mientras, nuevas energías sacrales están cambiando la conformación misma de vuestros seres físicos.
Meanwhile, new sacral energies are changing the very makeup of your physical selves.
Lo mismo sucede en la conformación rítmica.
The same applies to the rhythmic conformation.
Los medios de comunicación desempeñan un papel importante en la conformación de los valores.
The media plays an important part in shaping values.
Con las tazas, perforada para proporcionar la conformación, la cobertura, el apoyo y la protección.
With cups, perforated to provide shaping, coverage, support, and protection.
Línea automática multiproducto para el ensamblaje y la conformación de resistencias eléctricas para electrodomésticas.
Multi-product automatic line for the assembly and shaping of electrical resistors for household appliances.
La conexión de Irlanda con Egipto y su papel en la conformación del mundo deben ser reconocidos.
Ireland's connection with Egypt and its role in shaping your world must be recognised.
Son muy buenos en la conformación y la eliminación de lippages en granito, mármol y concreto.
They are extremely good at shaping and removing lippages on granite, marble and concrete.
Las políticas existentes no son suficientes para la conformación de un nuevo y auténtico sistema de protección.
The existing policies are not sufficient for creating a new and genuine protection system.
El papel de las ideas en la conformación de esos intereses típicamente es ignorado o restó importancia a.
The role of ideas in shaping those interests is typically ignored or downplayed.
Tales reuniones se han convertido en un símbolo de la conformación antidemocrática e ilegítima del capitalismo global.
These gatherings have become a symbol for the undemocratic and illegitimate formation of global capitalism.
Algunos de ellos/as ayudaron a construir una base para la conformación de asociaciones nacionales de voluntariado.
Some of these helped build a base for developing national voluntary associations.
El equipo de FSFLA está trabajando actualmente en la conformación legal y formal de la FSFLA.
The FSFLA's team is working today on the legal and formal structure for FSFLA.
Los países del ALBA avanzan hacia la conformación del Sucre (sistema unificado de compensación regional).
The ALBA countries are moving towards creating a unified regional compensation system.
Esto garantiza que incluso los países miembros más pequeños tengan voz en la conformación de la Commonwealth.
This ensures even the smallest member countries have a voice in shaping the Commonwealth.
Word of the Day
leaf