la configuración del teléfono

Translator
Examples

El lenguaje utilizado se lee de la configuración del teléfono actuales.	The language used is read from your current phone settings.
¿Qué pasa si alguien intenta alterar la configuración del teléfono originales?	What if someone tries to alter your original phone settings?
Haga clic en él y abra la configuración del teléfono.	Make a click on it and open the settings of the phone.
Eso es todo por la configuración del teléfono.	That's it for the phone setup.
Prevenir que otras personas cambien la configuración del teléfono.	Prevent others from changing your phone setting.
Evite que otros cambien la configuración del teléfono.	Prevent others from changing your phone setting.
Cambia la configuración del teléfono.	Change the settings on your phone.
La cabeza a la configuración del teléfono.	Head to phone settings.
El cambio de esto en su reloj también cambia la configuración del teléfono (y al revés).	Changing this on your watch also changes the settings on your phone (and the other way around).
La sincronización de la configuración es diferente de la copia de seguridad de la configuración del teléfono.	Synchronising your settings is different to backing up your phone's settings.
Puede comprobar la configuración del teléfono en la configuración de la aplicación / configuración / configuración.	Check the phone settings in the settings of the app / settings check.
En función de la configuración del teléfono inteligente, la llamada se redirigirá a los audífonos con Bluetooth de forma automática.	Depending on the smartphone's configuration, the call will be routed to the Bluetooth hearing aids automatically.
Para llevar a cabo la misma tarea sin perder datos o que afecten a la configuración del teléfono, puedes usar iMyFone D-Back.	To accomplish the same task without losing data or affecting the phone's configuration, you can use iMyFone D-Back.
Tras este segundo restablecimiento, inicia sesión con tu cuenta de Microsoft durante la configuración del teléfono y restaura la copia de seguridad.	After the second reset, sign in with your Microsoft account during phone setup and restore the backup.
Si el teléfono es configurado en forma manual, los detalles de autenticación necesitarán ser ingresados manualmente en la configuración del teléfono.	If the phone is manually configured, the authentication details need to be entered manually in the phone's configuration.
Si usted es incapaz de activar Touch ID en este iPhone, podría ser debido a algunos cambios en la configuración del teléfono.	If you are unable to activate Touch ID on this iPhone, it could be due to some changes in the phone settings.
Si no desea producir este problema la próxima vez, puede cambiar la configuración del teléfono y desactivar la sincronización automática.	If you don't want to bother the next time, you can change the phone settings and disable the auto sync.
Ahora también hay una columna adicional optativa de ventanas medianas que puedes activar y desactivar en la configuración del teléfono.	There's now an optional extra column of medium Tiles, too–turn it on and off in your phone's settings.
Nunca se preocupe por sus hijos puede cambiar la configuración del teléfono, juegos que pagan, echar a perder de nuevo!	Never worry about your kids may changing phone's Settings, paying games, messing up it again!
Considera cambiar la configuración del teléfono para que no se conecte automáticamente a los WiFi cercanos cuando te mueves por la ciudad.	Think about changing the phone settings so that it doesn't automatically connect to nearby Wi-Fi as you move through the city.