conclusión

Los planos y las imágenes están incluidos en la conclusión técnica.	The plans and pictures are included in the technical conclusion.
Esto apoya la conclusión previa de una constitución vata-pitta.	This supports the earlier conclusion of a vata-pitta constitution.
Es por ello difícil llegar a la conclusión correcta.	It is therefore difficult to arrive at the right conclusion.
Pero aparte de la conclusión marxista, podemos observar dos puntos: Primero.	But apart from the Marxist conclusion, we can observe two points: First.
Esta es la conclusión con esperanza a esa terrible profecía.	This is the hopeful conclusion of that dire prophecy.
Nuestra atención aún estará en el cierre y la conclusión.	Our focus will still be on closure and completion.
No creo que sea necesariamente la conclusión lógica, Jimmy.	I don't believe that's necessarily the logical conclusion, Jimmy.
¿Cuál es la conclusión principal del ensayo clínico?	What is the main conclusion of the clinical trial?
Esta es la conclusión sombría de la ciencia moderna.	This is the bleak conclusion of modern day science.
Plan de una recompensa para la conclusión exitosa de 30 días.	Plan a reward for completion of 30 successful days.
Llegamos a la conclusión de que él es un genio.	We came to the conclusion that he is a genius.
Esta es la introducción, la parte principal y la conclusión.	This is the introduction, the main part and the conclusion.
Recibir el Espíritu es solo la incepción, no la conclusión.	Receiving the Spirit is only the inception, not the conclusion.
Por tanto, la conclusión fue que este gen no es suficiente.	Therefore the conclusion was that this gene is not sufficient.
En la conclusión, explica si tu hipótesis era correcta o incorrecta.	In the conclusion, explain if your hypothesis was correct or incorrect.
Llegamos hoy a la conclusión de nuestras lecturas de Efesios.	We arrive today at the conclusion of our readings from Ephesians.
He llegado a la conclusión de que él es culpable.	I have come to the conclusion that he is guilty.
El quinto y párrafo final del ensayo contiene la conclusión.	The fifth and final paragraph of the essay contains the conclusion.
La decisión no fue sencilla, pero la conclusión era inevitable.	The decision wasn't easy, but the conclusion was inevitable.
Pero esa no es la conclusión de las escrituras védicas.	But that is not the conclusion of the Vedic scriptures.