computación

OGF23 GridCast - Desafíos para el futuro de la computación grid.	OGF23 GridCast - Challenges for the future of grid computing.
Universal Folio lleva la computación móvil a un nuevo nivel.	Universal Folio takes mobile computing to a new level.
El modelo fundamental de la computación es muy, muy diferente aquí.	The fundamental model of computing is very, very different here.
Básicamente se habla sobre el futuro de la computación móvil.	Basically it talks about the future of mobile computing.
Ponga la computación del mundo en el corazón de su infraestructura.	Put the world's computation at the heart of your infrastructure.
Este es solo el comienzo de una transformación extraordinaria en la computación.	This is only the beginning of an extraordinary transformation in computing.
Windows 10 preinstalado fabrycznie en la computación Lenovo Legion.	Windows 10 preinstalled fabrycznie on Lenovo Legion computing.
La inteligencia artificial (IA) crea un nuevo paradigma en la computación.	Artificial intelligence (AI) brings a new paradigm to computing.
Vamos hacia la computación omnipresente y los servicios electrónicos.	We are moving towards pervasive computing and towards electronic services.
Su investigación incluye modelado info-computacional y filosofía de la computación y la información.	Her research includes info-computational modeling and philosophy of computing and information.
Está diseñado para facilitar la computación a escala web para los desarrolladores.	It is designed to make web-scale computing easier for developers.
Además de la música, Armin se interesó en la tecnología y la computación.	Besides music, Armin became interested in technology and computing.
Y la computación alcanzará capacidades de cálculo a una gran velocidad.	And computing will reach high speed calculation capacities.
Después de la computación paralela, ¿cuáles fueron los proyectos?	After parallel computing, what other projects did you do?
Los defensores de la computación traicionera focalizan su discurso en sus usos beneficiosos.	The supporters of treacherous computing focus their discourse on its beneficial uses.
Y, finalmente, la computación empezó como un ejercicio de diseño de máquinas inteligentes.	And finally, computing began as an exercise in designing intelligent machinery.
Esta categoría incluye artículos sobre la astronomía y la computación.	This section contains articles on the essence and background of astrology.
Y sin embargo, la frontera cercana de la computación no es menos fabulosa.	And yet the foreseeable frontier of computing is no less exciting.
¿Cómo usar la computación para ayudarnos a alcanzar las estrellas?	How might I use computing to help take us to the stars?
Dentro de los círculos de la computación todos comenzaron a usar 1KB como 1024 bytes.	Within the computing circles everyone started using 1KB as 1024 bytes.