compulsión

Precisamente, la compulsión ignorante puede violar la armonía de las combinaciones.
Precisely, ignorant compulsion can violate the harmony of combinations.
Suprimes el uso de la compulsión y así reconoces al Maestro.
You abolish the usage of compulsion and thus recognize the Teacher.
Hey, la compulsión debe haber sido una necesidad en el mundo exterior.
Hey, compulsion must have been a necessity in the outside world.
No obstante, la compulsión subyacente es real y se impondrá.
Still, underlying compulsion is real and will assert itself.
Luego entra el factor de la compulsión y lo hacemos.
Then the factor of compulsion comes in, and we do it.
De acuerdo, no crees en la compulsión religiosa.
All right, you don't believe in religious compulsion.
Tardé décadas en entrenarme para resistir la compulsión.
It took decades to train myself to resist compulsion.
El crecimiento del espíritu no tolera la compulsión.
Growth of spirit does not tolerate compulsion.
Toma décadas entrenarme para resistir a la compulsión.
It took decades to train myself to resist compulsion.
Hace un par de días, ni siquiera sabía qué era la compulsión.
A couple days ago, I didn't even know what compulsion was.
Nos entró la compulsión pedagógica de meterle contexto a todas las noticias.
We entered into the pedagogic compulsion of putting all news in context.
Mediante su determinación, la compulsión subjetiva toma el control sobre el impulso egoísta.
Through its self-determination, subjective compulsion takes over from selfish impulse.
Mantiene la mente libre de... influencias Como la compulsión vampírica.
Keeps the mind clear from...influence. Like vampire compulsion.
Stefan, él pudo resistir la compulsión.
Stefan, he was able to resist compulsion.
Se llama la defensa de la compulsión.
It's called the defense of compulsion.
Mira, la compulsión no funciona en la gente que toma una hierba llamada verbena.
Look, compulsion doesn't work on people who take this herb called vervain.
No, por favor, la Sra. Karp, no la compulsión, por favor.
No, please, Ms. Karp, not compulsion, please.
En consecuencia, la compulsión no tiene valor alguno para la evolución.
Therefore, compulsion is worthless for evolution.
Otros mencionan la compulsión, la presión social.
Others mention compulsion and social pressure.
Además, ellos no tenían naturalezas pecaminosas, no tenían la compulsión de pecar.
In addition, they had no sin nature, no compulsion to sin.
Word of the Day
lean