la comprobación

comprobación

Una tapa transparente permite la comprobación continua del proceso.	A transparent lid enables the continuous check of the process.
Una tapa transparente permite la comprobación continua del proceso.	A transparent lid enables a continuous check of the process.
Introduzca FREECHICA en la comprobación para obtener el trato; expira 12/25/12.	Enter FREECHICA at checkout to get the deal; expires 12/25/12.
El resultado de la comprobación médica era muy serio.	The result of the medical checkup was very serious.
También debe ahora pasar la comprobación de SafetyNet en magisk.	You also should now pass the SafetyNet Check in Magisk.
Para la comprobación de PSE la prueba de Wilcoxon se usó.	For verification of PSE the test of Wilcoxon was used.
Esto era la comprobación más sobria, más convincente del hecho.	It was the most sober, most convincing verification of the fact.
Más allá de diferencias y variaciones, la comprobación general es positiva.	Despite differences and variations, the general finding is positive.
Primer orden? tomar un suplemento 15% de introducir código en la comprobación.	First order? take an extra 15% off enter code at checkout.
Título – Esta configuración aparecerán los pagos durante la comprobación.	Title–this setting will appear for the payments during checkout.
El atributo name es el nombre de la comprobación de seguridad.	The name attribute is the name of your security check.
Deficiencias en la comprobación del cumplimiento de los compromisos agroambientales	Weaknesses in verification of fulfilment of agri-environment commitments
Añade campos de envío a la comprobación de bienes físicos.	Adds shipping fields to checkout for physical goods.
Ha pasado la comprobación dermatológica, es aprobado por los oftalmólogos.	Underwent dermatological testing, it is approved by ophthalmologists.
Todos los envíos se realizarán después de la comprobación de pago.	All shipments will be made after the payment verification.
Cree la clase Java para la comprobación de seguridad.	Create the Java class for the security check.
Esto finaliza la comprobación de una directiva de red compatible.	This completes verification of a compliant network policy.
Antes de cargar, estamos todo con la comprobación del producto estricta.	Before loading, we are all through strict product testing.
Pago directo al hotel sobre enregistramiento o la comprobación.	Payment directly to the hotel upon check-in or check-out.
Ella fue la que hizo la comprobación de antecedentes.	She is the one that did the background check.