compresión

Es importante evitar la compresión excesiva de los tejidos blandos.	It is important to avoid excessive compression of soft tissues.
Para acelerar el navegador, puede usar la compresión de tráfico.	To speed up the browser, you can use traffic compression.
Lectura directa digital de la compresión o tracción en milímetros.	Digital direct reading of compression or traction in milimetres.
Gracias a la compresión focalizada, los músculos reciben más oxígeno.	Thanks to the targeted compression, muscles get more oxygen.
Alivia la compresión de los nervios en el túnel carpiano.	This eases compression on the nerves in the carpal tunnel.
El CTS es causado por la compresión del nervio mediano.	CTS is caused by compression of the median nerve.
H.264/MPEG-4 AVC es un estándar para la compresión de vídeo.	H.264/MPEG-4 AVC is a standard for video compression.
De 30 a 60 segundos para la compresión, seguido por rocuronio.	Over 30 to 60 seconds for compression, then followed by rocuronium.
MPEG es un estándar muy popular para la compresión de vídeo.	MPEG is a very popular standard for video compression.
Hormigones o morteros de alta resistencia a la compresión > 20 Nmm2.	High resistance to compression > 20 Nmm2 concretes or mortars.
Con refuerzos elásticos para aumentar la compresión antero posterior.	With elastic reinforcements to increase the anterior antero compression.
La inductancia puede variarse unos % con la compresión.	The inductance can be changed a few % by compression.
Sin embargo la velocidad de la compresión deja desear mejor.	However the speed of compression leaves much to be desired.
Microsoft Outlook no admite la compresión de archivos adjuntos directamente.	Microsoft Outlook does not support compressing attachments directly.
Es entonces cuando crea y usa la compresión NTFS.	It is then that you create and use NTFS compression.
Causa los dolores y la compresión cuando alguien nos lastima.	It causes pain and compression when someone hurts us.
La única solución para todos estos problemas es la compresión de archivos.	The only solution for all these issues is file compression.
Las formas comunes de tensión incluyen la compresión, cizallamiento y tracción.	Common forms of stress include compression, shear, and tensile.
Puedes comparar los tamaños de las imágenes antes y después de la compresión.	You can compare sizes of images before and after compression.
La base de la compresión es la aceptación, actívela en su relación.	The basis of compression is acceptance, activate it in your relationship.