¿Comprendes?

Popularity
500+ learners.
Solo la comprendes cuando el hecho ya está sobre ti.
You only understand it when the event's already upon you.
Parece que la comprendes mejor que yo.
It seems like you understand her better than I do.
Solo me parece que tú no la comprendes.
I just think maybe you don't understand her.
Tu novia también podría sentir que no la escuchas o no la comprendes.
Your girlfriend may also feel that you're not hearing her or understanding her.
Entiendo por qué no la comprendes.
I understand why you wouldn't recognize it.
No, si la amas, si la comprendes, entonces deberías dejarla ir.
No, if you loved her, if you understood her, then you would let her go.
Es que tú no la comprendes.
You just don't get her.
¿Y tú la comprendes?
And do you understand it?
Si no la comprendes, pregunta a la vieja Juana, la del asilo; ella sabe de esto, pues nació en esta parroquia.
If you do not understand it, then ask old Johanne in the poor house; she knows about it; she was born here in the parish.
Word of the Day
enough