compostura

No sé lo que te pasó, pero claramente perdiste la compostura.	I don't know what happened to you, but you clearly lost it.
Dejamos a un lado la compostura y somos más naturales.	We forget about composure and we're more natural.
Me educaron para guardar la compostura todo el tiempo.	I was raised to be composed at all times.
Louise había perdido por completo la compostura.	Louise had completely lost her composure.
Por consiguiente, insto a la Unión Europea a recobrar la compostura.	I call on the European Union, therefore, to pull itself together.
Se deben tomar algunos momentos o incluso el día para recuperar la compostura.	Take a few moments to regain composure, or even break for the day.
Debemos mantener la compostura y hacer la movida cuando todo esté en su lugar.	We must remain composed and only make our move when everything is in place.
Mantén la compostura y el respeto.	Maintain composure and respect.
Si estás intentando que pierda la compostura, no lo haré.	If you're trying to make me lose it, I won't, right?
Necesito que mantener la compostura.	I need you to stay composed.
No me importa la compostura.	I don't care about composure.
No me importa la compostura.	I don't care about composure.
Quiero decir, pensé en decírtelo, pero no quería que perdieras la compostura.	I mean, I thought about telling you, but I didn't want you wigging out.
Pero ella mantuvo la compostura, y él no se cayó.	But she retained her composure, and he didn't fall.
Voy a hablar con algunos testigos, y recobra la compostura.	I'm gonna talk to some witnesses, and pull yourself together.
Pero no va a ser capaz de mantener la compostura indefinidamente.	But he will not be able to keep his composure indefinitely.
Sé que estás molesto pero debes mantener la compostura, por favor.	I know you're upset but you must maintain your temper, please.
Ciruela alivia y le permite recuperar la compostura.	Plum relieves and allows him to regain his composure.
Eliana casi se pone a llorar, pero pronto recupera la compostura.	Eliana almost starts to cry, but she quickly recovered her composure.
No hay manera de que sea hombre pierde la compostura.	Theres no way that either guy will lose his composure.