la comercialización

comercialización

¿Usted saluda o lamenta la comercialización abierta de las viviendas?	Do you welcome or regret the open marketing of dwellings?
Tales medidas podrán incluir la prohibición de la comercialización del producto.	Those measures may include a ban on marketing the product.
Aquí es cómo detectar la diferencia entre el arte y la comercialización.	Here's how to spot the difference between art and marketing.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Karvezide.	The Committee recommended that Karvezide be given marketing authorisation.
Estas medidas pueden prever la prohibición de la comercialización del producto.	These measures may include a ban on marketing the product.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Telzir.	The Committee recommended that Telzir be given marketing authorisation.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Fasturtec.	The Committee recommended that Fasturtec be given marketing authorisation.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Eucreas.	The Committee recommended that Eucreas be given marketing authorisation.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de PhotoBarr.	The Committee recommended that PhotoBarr be given marketing authorisation.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Cancidas.	The Committee recommended that Cancidas be given marketing authorisation.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Azopt.	The Committee recommended that Azopt be given marketing authorisation.
El Comité recomendó que se aprobase la comercialización de Avaglim.	The Committee recommended that Avaglim be given marketing authorisation.
Mejora de la transformación y la comercialización de productos agrícolas	Improving the processing and marketing of agricultural products
Esto no tiene nada que ver con la comercialización directa.	But that has nothing to do with direct marketing.
Recientemente, Harinera Vilafranquina, S.A. ha iniciado la comercialización de la harina V-15/8e.	Recently Harinera Vilafranquina, S.A. has initiated trading of the flour V-15/8e.
II - la comercialización que no satisfaga las necesidades del mercado.	II - commercialisation that does not meet the needs of the market.
Empresa dedicada a la comercialización de productos y servicios de informática.	Company dedicated to the product commercialization and services of computer science.
No tenemos la intención de transferir la comercialización de abonado.	We do not intend to transfer the subscriber commercialization.
Esas salvaguardias excluyen la comercialización mediante planes de ahorro periódico.	Those safeguards exclude marketing through the use of periodic savings plans.
Esas salvaguardias excluyen la comercialización mediante planes de ahorro periódico.	These safeguards exclude marketing through the use of periodic savings plans.