comanda

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Una vibración en el celular avisará que la comanda está lista.	A vibration in the cell warn that the commands are listed.
Solo puedes hablar con él para tomarle la comanda.	You can only talk to him to take his orders.
Bien, voy a cancelar la comanda.	Okay. I'll just cancel my to-go order.
Está en la comanda.	It's right here on the ticket.
Éste apenas había sido consciente de que Waller encargaba la comanda mientras él le estudiaba.	He had scarcely been conscious that Waller had been ordering while he was studying him.
Ya he tomado la comanda.	I put the order in.
El usuario tendrá acceso a sus pedidos, facturas, seguimiento de la comanda, así como la modificación de datos.	Users will have access to their orders, invoices, order tracking and changes to information.
Cuando se introduce la comanda, la máquina interpreta qué ingredientes se van a emplear y en qué cantidades.	When the commands is introduced, the machine interprets what ingredients are to be used and in what quantities.
Es por ello que estipula en su carta un precio adicional de 35$ -unos 30 euros- independientemente del coste que tenga la comanda.	It is because of that states in his letter an additional price 35$ -some 30 euros- regardless of the cost to have the commands.
Cada vez que se aumenta la comanda realizada desde la mesa, el tique se actualiza en tiempo real, por lo que no hay lugar a errores.	Every time it increases the commands made from the table, the ticket is updated in real time, so there is no room for errors.
Cuando el visitante está satisfecho con su pedido, solo tiene que confirmarlo y la comanda llega a la cocina; en breve los platos estarán listos para servir.	When the visitor is satisfied with your order, you only have to confirm and commands comes to the kitchen; soon the dishes are ready to serve.
Desde que llegue la comanda hasta tener el plato listo para el decorado, solo necesitará 8 minutos por carga, sus clientes estarán encantados con la calidad.	From plating to serving the ready-to-serve plate, you will only need 8 minutes per batch - your customers will be impressed by the quality.
Cuando se pide un plato, este saldrá del mismo sitio por el que entra la comanda, sin que los cocineros tengan que depender entre ellos para su preparación.	When a plate is requested, This will leave the same site by entering the commands, without having to rely chefs including preparation for.
Es decir, una vez que hemos terminado de servir la comanda inicial tenemos que saber si están satisfechos o quieren probar algún plato más de nuestra carta.	That is to say, once we have finished serving initial commands we need to know whether they are satisfied or want to try a dish more our letter.
La forma de hacer la comanda en un izakaya es muy fácil, pides lo que deseas en la pantalla y luego se envía a la cocina.	The way you order at the Izakaya is very easy, you order what you would like on the screen then send it off to the kitchen.
Sucedió en Little Italy, Alaska, después de que el segundo se equivocara al servir la comanda y el primero perdiera los papeles, insultando y menospreciando aún a pesar de conocer el problema del trabajador.	Happened in Little Italy, Alaska, after the second was wrong to serve the commands and the first lost papers, insulting and belittling even despite knowing the problem of worker.
El cuadernillo en el que el camarero toma nota de nuestro pedido puede pasar desapercibido, pero también puede trasmitir muchos mensajes, como dejadez del que coge la comanda o dar una mala imagen del local.	The booklet in which the waiter notes our order may go unnoticed, but you can also convey many messages, as sloppiness of catching the commands or give a bad image of the local.
Por mucho tiempo esta comodidad ha sido entendida como un trato cordial y atento en el servicio de camarería y sala, una toma rápida de la comanda y una presentación de los platos igualmente veloz.	For a long time this comfort has been understood as a warm and friendly treatment in room service and camaraderie, a quick takeover of the commands and a presentation of the dishes equally swift.
El kite surfing o kitesurf es un deporte de deslizamiento que consiste en el uso de una cometa de tracción que capta el viento y sostiene a quien la comanda, que por su parte se encuentra sostenido en una tabla tipo wakeboard.	Kite surfing is a surface water sport that consists in using a kite or sail that catches the wind and pulls the rider along who, in turn, stands on a kind of wakeboard.