colación

Desellado el banco con la colación está en el refrigerador algunos días.	Unpacked bank with snack some days are stored in the refrigerator.
Hora de la colación en Lübeck camino a las vacaciones en Estonia.	Lunch break in Lübeck on the way to the holidays in Estonia.
En calidad de la colación pueden actuar los productos más diversos.	The most various products can act as snack.
Resulta la colación rápida y sabrosa.	The fast and tasty snack turns out.
El champán, la madera, el jerez, el vermú se apartan en calidad del aperitivo bajo el neochorro fácil la colación.	Champagne, madera, the sherry, Vermouth move as aperitif under an easy neostream snack.
Si queréis los platos sazonados, cierren lecho con la adición de las especias: le resultará la colación picante.	If you love spicy dishes, close letcho with addition of spices: at you the juicy snack will turn out.
Zakrutki del pimiento será posible dar en invierno en calidad de la colación o la guarnición, añadir en las ensaladas y las sopas.	Zakrutki from pepper can give in the winter as snack or a garnish, to add to salads and soups.
Después de que el panecillo se helará de ello es necesario cortar por los anillos iguales, eso es todo – la colación de Año Nuevo es preparada.	After roll stiffens it it is necessary to cut identical rings, that's all–the New Year's snack is ready.
Entre ellos - las sopas, las sopas de remolacha, las salsas, las ensaladas, la colación, el relleno para los golubtsí, los pasteles, las zrazy, la pizza etc.	Among them - soups, borsches, sauces, salads, snack, stuffings for stuffed cabbage, pies, zrazas, pizzas and so forth.
El software Intellitrack utiliza los datos proporcionados por estas cámaras para crear un complejo modelo matemático que evita errores potenciales en el seguimiento y en la colación espacial de los objetos.	Intellitrack software uses the data provided by these cameras to create a complex mathematical model that avoids potential errors in the tracking and space objects collation.
Si queréis cobrar fama del ama magnífica y alegrar a los invitados por la colación excelente picante, tiene que salar los agáricos, principal, sigan algunas reglas.	If you want to pass for the magnificent hostess and to please guests with excellent juicy snack, it is worth salting honey agarics, the main thing, conform to some rules.
Después de la colación los niños deben encontrar el sendero.	After the break, the children should find the path.
Las otras colaciones listadas son excepciones en relación con la colación general.	The other collations listed are exceptions in regards to the general collation.
Es posible añadir también en la colación poco ajo.	It is also possible to add a little garlic to snack.
En el día de la colación hubo fiesta, bailes y comida.	On graduation day, there was a party with dancing and food.
ZHulen – la colación tierna para los que quiere la comida sabrosa.	Julienne–gentle snack for those who loves tasty food.
Probaremos preparar esta ostrenkuyu la colación juntos.	Let's try to prepare this ostrenky snack together.
Sin duda, al alcohol, traído de Chipre, es necesaria la colación buena.	Certainly, to the alcohol brought from Cyprus the good snack is necessary.
Cierren los bancos por las tapas, y en algunos días la colación será preparada.	Close banks covers, and in some days the snack will be ready.
Las ensaladas sabrosas, la colación no se prohíben también.	Tasty salads, snack are also not forbidden.