coincidencia

El argumento number es el número de la coincidencia actual.	The number argument is the number of the current match.
Esta es la configuración básica para la coincidencia de URL.	This is the basic setting for the URL match.
Esta es incluso la coincidencia más extraña en el mundo o...	That is either the strangest coincidence in the world, or...
No hay algo así como la coincidencia o los accidentes.	There is no such thing as coincidence or accident.
Automática de escanear todos los archivos de letras, y la coincidencia.	Automatic scanning all the lyric files, and matching.
No me deja ver mi expediente sobre la coincidencia.	They won't let me see my coincidence file.
Proceso incorporada para la coincidencia, la reconciliación y la eliminación de transacciones entre compañías.	Inbuilt process for matching, reconciliation and elimination of intercompany transactions.
Reemplazar y buscar: reemplaza la coincidencia seleccionada y pasa a la siguiente.	Replace & Find: Replaces the selected match and moves to the next.
Automatic scanning todos lyric archivos, y la coincidencia.	Automatic scanning all the lyric files, and matching.
¿Y qué hay con la coincidencia de la pintura de la camioneta?	And what about the paint match from the van?
El MCi300 muestra la coincidencia alfabética más parecida.	The MCi300 shows the closest alphabetical match.
Hay un montón de burbujas poping, la coincidencia y el cerebro juegos!	There are a lot of bubble poping, matching and brain games!
¿Cómo no ver la coincidencia providencial de este momento con vuestro Congreso?	How can we fail to see the providential coincidence of this event with your Congress?
De hecho, la coincidencia es mucho más extraña de lo que suponemos.	As a matter of fact, coincidence is much rarer than we suppose.
A veces la coincidencia de circunstancias casual se vuelve por el conocimiento extremadamente útil.	Sometimes the casual combination of circumstances turns in the extremely useful acquaintance.
Encuentra la coincidencia previa de la secuencia buscada en el programa CNC.	Finds the previous occurrence of the specified search string in the CNC program.
El argumento match representa la coincidencia actual.	The match argument represents the currently found match.
Bueno, la coincidencia no es prueba.	All right, coincidence is not evidence.
Por defecto findsignal siempre devuelve la coincidencia más cercana de la señal con los datos.	By default findsignal always returns the closest match of the signal with the data.
Encuentra la coincidencia previa de la secuencia de búsqueda en el programa CNC.	Finds the previous occurrence of the specified search string in the CNC program.