la clase media alta

Segundo, la clase media alta florece—pero no las clases bajas.
Second, the upper middle class is flourishing—but not the lower classes.
Aproximadamente dos tercios se cayeron de la clase media alta.
Roughly two-thirds dropped out of the upper middle class.
Seguro, pero eso no cubre a todos los estudiantes de la clase media alta.
Sure, but that doesn't cover all upper-middle-class students.
Las casas que se están construyendo actualmente son para la clase media alta principalmente.
The houses being built today are mainly for the upper middle class.
Después están al otro lado los millonarios, la clase media alta y sus políticos.
Then on the other side are the millionaires, the upper middle class and their politicians.
Aquellos de nosotros en la clase media alta no somos víctimas de la creciente desigualdad.
Those of us in the upper middle class are not the victims of growing inequality.
Como sociedad, no deberíamos tratar de restringir a la clase media alta sino expandirla.
As a society, we shouldn't try to restrict the upper middle class, but to expand it.
A la clase media alta.
Well, the upper middle class.
Aunque esa cifra representa solo una quinta parte de todos los contribuyentes, están concentrados en la clase media alta.
Although that's only about a fifth of all tax filers, they're concentrated in the upper middle class.
Con acaparar se refiere a todas las oportunidades económicas que la clase media alta supuestamente manipula para sí.
The hoarding refers to all the economic opportunities that the upper middle class is allegedly manipulating for itself.
Couture nivel de Entrada como j-na costura y costura de los hombres GSB son accesibles a la clase media alta.
Entry level couture like j-na couture and GSb Men's Couture are accessible to the upper middle-class.
Tiene el linaje y educación que se sienta cómodamente con la clase media alta de los Paises Bajos.
He's got the kind of pedigree and education that sits comfortably with the upper-middle class of the Netherlands.
Del mismo modo, algunas ventajas que se dice que tiene la clase media alta son más débiles de lo que se cree.
Similarly, some advantages claimed for the upper middle class are weaker than advertised.
Las restricciones de zonas de urbanización que segregan a la clase media alta en vecindarios económicamente homogéneos y con las mejores escuelas.
Zoning restrictions segregate the upper middle class into economically homogeneous neighborhoods, with the best schools.
Los padres de la clase media alta están obsesionados con apoyar a sus hijos, desde ayudarlos con las tareas hasta enseñarles a andar en bicicleta.
Upper-middle-class parents are obsessed with supporting their children, from helping with homework to teaching bike-riding.
Así fue que alrededor de '800 Forte dei Marmi se convirtió en un destino favorito para la clase media alta y la nobleza pueblo.
So it was that at about '800 Forte dei Marmi became a favorite destination for upper middle class and nobility town.
La población es muy variada, en algunas zonas prevalece la clase media/alta, mientras que en otras, las personas son mucho más comunes y corrientes.
The population is quite diverse: in some areas, mostly upper middle class, while in others, mostly ordinary people.
El único grupo que apoyó decididamente a Musaví fue el de los estudiantes y licenciados universitarios, los comerciantes propietarios y la clase media alta.
The only group, which consistently favored Mousavi, was the university students and graduates, business owners and the upper middle class.
Hoy el spanglish es utilizado por los indocumentados, pero también por los miembros de la clase media, la clase media alta y la clase alta.
Today Spanglish is used by the indocumentados, but also members of the middle, upper-middle, and upper classes.
Muchos miembros de la clase media alta sintieron que podían unirse a las filas de sus superiores y se enfocaron en actuar como los dignatarios de la época.
Many upper middle class members felt that they could join the ranks of nobles and focused on acting like the dignitaries of the time.
Word of the Day
to sprinkle