ciudad universitaria

campus

Oí que todas en la ciudad universitaria saben que es la mejor hermandad.	I heard that everybody on campus knows that this is the "it" sorority.
Este movimiento cambió radicalmente la ciudad universitaria de Berkeley y, además, inició una ola de cambios en universidades por todo el país.	The FSM not only radically changed the Berkeley campus, but was a major impetus for a wave of changes on campuses all across the country.
La Laguna es la ciudad universitaria más antigua del archipiélago.	This city is the oldest university town of the archipelago.
Goza de una ubicación céntrica en la ciudad universitaria de Gießen.	Centrally located in the university town of Gießen.
Algunos de nosotros permanecimos en la ciudad universitaria haciendo trabajos de verano.	A few of us remained on campus doing summer jobs.
Es conocida como la ciudad universitaria de la Universidad de Alabama.	It is known as the University town of The University of Alabama.
El parque Montsouris y la ciudad universitaria están a 650 metros.	Parc Montsouris and Cité Université are 650 metres away.
Sube al tren a Leiden, la ciudad universitaria más antigua de Países Bajos.	Hop on the train to Leiden, the oldest university city in the Netherlands.
No. A una fiesta de la ciudad universitaria.	No, I'm going to the party at the halls.
Atenas era la ciudad universitaria más grande del mundo, una ciudad con muchos dioses.	Athens was the greatest university city in the world, a city of many gods.
Descubre la ciudad universitaria de Groninga y disfruta de su arte, cultura y agradable ambiente.	Discover the university city of Groningen and enjoy its art, culture, and pleasant atmosphere.
Este hotel de no fumadores se encuentra en el corazón de la ciudad universitaria de Würzburg.	This non-smoking hotel is in the heart of the university town of Würzburg.
La nave desciende entonces sobre la plaza principal dentro de los predios de la ciudad universitaria.	The ship descends then over the main plaza within the university campus.
La noche siguiente, más de 20 llegaron a una biblioteca de la ciudad universitaria de Tucson.	The next night, over 20 came to a library in the university town of Tucson.
El Hotel-Gasthof Krone está situado a solo 28 km de la ciudad universitaria de Augsburgo.	The historic university city of Augsburg is just 28 kilometres away from the Hotel-Gasthof Krone.
Se instala entonces una base de entrenamiento en la ciudad universitaria de Top Kopa, en Estambul.	A training base was installed in the university city of Top Kopa in Istanbul.
Los salones de clase, las instalaciones y las residencias en la ciudad universitaria deben ser completamente accesibles.	Campus classrooms, facilities and housing must be fully accessible.
Visita sus pueblos pesqueros y la ciudad universitaria de St. Andrews, la cuna del golf.	Visit its fishing villages and the ancient university town of St. Andrews, the home of golf.
Lisboa, tienda para la venta al lado de la ciudad universitaria y el Hospital de Santa María.	Lisbon, shop for sale next to the University City and St. Mary's Hospital.
Ubicación 7,7 Este hotel de no fumadores se encuentra en el corazón de la ciudad universitaria de Würzburg.	Location 7.7 This non-smoking hotel is in the heart of the university town of Würzburg.