circular

Popularity

2,500+ learners.

Feliz Nuevo Año a todos los lectores de la circular AL DÍA.	Happy New Year to all readers of the UPDATE newsletter.
Este aspecto será abordado en la circular anual dirigida a las municipalidades.	This will be addressed in the annual circular to municipalities.
Será anunciado en la circular del CID como un evento respaldado por el CID.	Is announced in the CID Circular as an event endorsed by CID.
Para: espacio destinado al receptor o los receptores de la circular interna.	To: This is the recipient(s) of the internal memo.
Asimismo, se llama la atención de los navegantes sobre la circular SN.1 Circ.	Attention of mariners is also drawn to IMO circular SN.1 Circ.
Ya estamos en la circular, señor.	We're on Circular, sir.
Puedo recuerdo una vez, yendo en un maserati en la circular norte...	Cos I can remember once, being in a Maserati on the North Circular...
Aplicación de la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad mediante la publicación de la circular No.	Implementation of Security Council resolution 1373 (2001) through the issuance of Ordinance No.
Se está actualizando la circular financiera 10 y se publicará en el segundo trimestre de 2005.	Financial Circular 10 is being updated and will be issued in the second quarter of 2005.
Aplicación de la resolución 1267 (1999) del Consejo de Seguridad mediante la publicación de la circular No.	Implementation of Security Council resolution 1267 (1999) through the issuance of Ordinance No.
También puede encontrar más información en la circular de información de gestión de Yamana 2009.	More information can also be found in Yamana's 2009 Management Information Circular.
Como fue reportado en la circular AL DÍA de hace dos días, un torneo comenzó ayer en Tailandia.	As reported in the UPDATE newsletter two days ago, a tournament began yesterday in Thailand.
Los concesionarios existentes y anteriores, enumerados en la circular de propuesta, pueden ser una fuente de esta información.	Franchisees and former franchisees, listed in the offering circular, may be one source of this information.
El proyecto de ley sobre inmigración presenta disposiciones similares a las de la circular de regularización de características discriminatorias.	The draft bill on immigration presents discriminatory clauses similar to those in the regularisation memo.
Además, la circular financiera no especifica el papel y la función del Asesor Jurídico del Director Ejecutivo.	In addition, the financial circular does not specify the role and function of the Legal Adviser of the Executive Director.
Administración electrónica, como se indica a continuación, está disponible para todos los que participan en la aplicación de la circular correspondiente.	EGovernment, as listed below, be available to interested parties on implementation of the relevant circular.
El Programa Mundial de Alimentos (PMA) se refirió a la circular del Director Ejecutivo, Nº ED2004/001, de 22 de enero de 2004.	WFP referred to its Executive Director's circular No.ED2004/001 of 22 January 2004.
Para obtener más información, la circular disponible en esta dirección.	For more info, the circular available at this address.
Observatorio Venezolano consta de cuatro edificios de la circular.	Venezuelan Observatory consists of four buildings of the circular.
Por el momento no se tiene previsto modificar la circular.	For the moment there is no intention to amend the circular.