cinética

Dictionary
Examples

Su prestación a baja velocidad extrema le permite caracterizar tanto la fricción estática como la cinética.	Its extreme low-speed capability allows you to characterize both static and kinetic friction.
La transferencia de masa y la cinética pueden competir y contribuir a la velocidad de reacción general.	Mass transfer and kinetics can compete and contribute to the overall reaction rate.
El efecto de la sustancia problema sobre la cinética de la proliferación celular puede medirse simultáneamente.	The effect of the test substance on cell proliferation kinetics can be measured simultaneously.
Esto se debe a la cinética social (incluida la movilidad) y al contenido profundo de los procesos sociales.	This is due to social kinetics (including mobility) and the deep content of social processes.
No hay datos que revelen la cinética de eliminación ósea del estroncio después del tratamiento.	There are no data in patients to demonstrate elimination kinetics of strontium from bone off-therapy.
Para determinar la cinética de degradación deben utilizarse al menos dos concentraciones diferentes de sustancia problema.	At least two different concentrations of test substance should be used in order to determine the degradation kinetics.
Sus desarrolladores mantienen en la actualización de la herramienta con opciones de tendencias como la cinética o la tipografía.	Its developers keep on updating the tool with trending options such as kinetic or typography.
El Autolab PGSTAT128N y el módulo FRA32M le permiten controlar la cinética de transferencia de electrones y propiedades interfaciales.	The Autolab PGSTAT128N and the FRA32M module allow you to monitor electron transfer kinetics and interfacial properties.
Estos fenómenos están basados en la ciencia del plasma y no en la cinética de gases, gravedad o física de partículas.	Those phenomena are based in plasma science and not gas kinetics, gravity, or particle physics.
Puede aplicarse un método gráfico para solucionar los tipos de depuración que se desvían de la cinética de primer orden.	A graphical method may be applied for resolving types of depuration deviating from first order kinetics.
Los transportistas presentan especificidad para la molécula que transporta, así como mostrar la cinética definida en el proceso de transporte.	Transporters exhibit specificity for the molecule being transported as well as show defined kinetics in the transport process.
Se determinó la cinética de absorción de agua en semillas de arveja (Pisum sativum L.) de las variedades San Isidro y Sureña.	Water absorption kinetics in pea seeds (Pisum sativum L.), varieties San Isidro and Sureña, were determined.
Significado de las constantes cinéticas Editar La importancia del estudio de la cinética enzimática reside en dos principios básicos.	Practical significance of kinetic constants Edit The study of enzyme kinetics is important for two basic reasons.
El PGSTAT128N de Autolab y el módulo FRA32M le permiten controlar la cinética de transferencia de electrones y propiedades interfaciales.	The Autolab PGSTAT128N and the FRA32M module allow you to monitor electron transfer kinetics and interfacial properties.
Los cambios en la cinética de combustión también reduce de manera significativa las emisiones de MP que resultan de una combustión incompleta.	The changes in combustion kinetics also significantly reduce PM emissions that result from incomplete combustion.
Para determinar la cinética de la biodegradación, la concentración de la sustancia problema debe ser inferior a su hidrosolubilidad.	For the determination of biodegradation kinetics, the concentrations of the test substance must be below its water solubility.
Tras la administración de una dosis única de terfenadina, la cinética plasmática del metabolito activo es lineal hasta los 180 mg.	Following single dose terfenadine administration, plasma kinetics of this active metabolite were linear up to 180 mg.
Esta clase de análisis ofrece discernimientos valiosos en la termodinámica y la cinética implicadas y así las propiedades del analito.	This kind of analysis provides valuable insights into the thermodynamics and kinetics involved and thus the properties of the analyte.
Los datos relativos a la cinética del ciclo celular, como el tiempo medio de generación (TMG), pueden servir de información adicional.	Information on cell cycle kinetics, such as average generation time (AGT), could be used as supplementary information.
A medida que se produce la cristalización, el área de superficie aumenta y es posible la cinética de formación que sea más favorable.	As crystallization proceeds, the surface area increases and it is possible for growth kinetics to become more favorable.