chirimoya

Desmoldar el cheesecake y cubrir con la chirimoya picada.	To serve: Unmold cheesecake and cover with chopped fresh cherimoya.
Está estrechamente emparentada con la chirimoya, que comparte algunos de sus componentes medicinales.	It is closely related to cherimoya, which shares some of its medicinal components.
La planta se suele injertar con la chirimoya u otras plantas de su familia.	The plant is usually grafted with cherimoya or other plants of its family.
La guanábana es muy parecida a la chirimoya.	Graviola is very similar to cherimoya.
Gracias a su alto contenido de potasio, la chirimoya contribuye a mejorar la salud cardíaca.	Thanks to its high content of potassium, cherimoya helps improve heart health.
A parte de esto, la chirimoya contiene una gran cantidad de potasio (382 mg / 100 g) que ayuda a evitar la retención de líquidos.	Apart from this, Cherimoya contains a lot of potassium (382 mg /100g) which helps avoid liquid retention.
A menudo, la chirimoya se recomienda para las personas que tienen que tomar un aporte extra de calcio, debido a un posible déficit.	Cherimoya is also often recommended for people who have to take an extra intake of calcium, because of a possible deficit.
El menú cambia según las estaciones y algunos sabores, como la canela y la chirimoya, fueron desarrollados exclusivamente para las filiales chilenas.	The menu is seasonal and some flavors, like cinnamon and cherimoya (a relative of atemoya), were developed exclusively for the Chilean locations.
En este espacio podrá apreciar una gran variedad de productos peruanos y disfrutar de frutas únicas como la chirimoya, la lúcuma, el aguaymanto y el pacae.	In this area you can see a great variety of Peruvian products and enjoy unique fruits such as chirimoya, lucuma, aguaymanto and pacae.
El contenido de calcio en las naranjas es casi el doble que la de la chirimoya y el contenido de fósforo de este cítrico es el adecuado para que le proporcione un efecto calcificante superior.	Orange calcium content is almost double that that of cherimoya and the suitable phosphorus content of this citric gives it a superior calcifying effect.
La chirimoya tiene propiedades antimicrobianas, que suelen utilizarse en aplicaciones farmacéuticas.	Cherimoya has antimicrobial properties, which are often used in pharmaceutical applications.
La chirimoya es un regulador del sistema nervioso.	Chirimoya is a regulator of the nervous system.
La chirimoya contiene, además, un alcaloide que regula la segregación de químicos que ocasionan depresión.	Chirimoya contains, In addition, an alkaloid that regulates the segregation of chemicals that cause depression.
La chirimoya proviene originariamente de Sudamerica aunque aunque actualmente se cultiva ampliamente en la zona Mediterránea.	Cherimoya originally comes from South America but it is now widely grown in the Mediterranean area.
La chirimoya crece en climas tropicales y subtropicales.	Chirimoyas grow in tropical and subtropical climates.
La chirimoya se cultiva aquí en Andalucía desde hace más de un siglo.	Cherimoya trees have been grown here in Andalusia for over a century.
Planta de la familia de la chirimoya, del orden Magnoliales, subclase Magnoliidae, clase Magnoliopsida.	The custard-apple plant family of the order Magnoliales, subclass Magnoliidae, class Magnoliopsida.
Agregar la gelatina disuelta ya fría y la chirimoya.	Reduce speed and add gelatine and chirimoya.
Definición Español: Planta de la familia de la chirimoya, del orden Magnoliales, subclase Magnoliidae, clase Magnoliopsida.	Definición Inglés: The custard-apple plant family of the order Magnoliales, subclass Magnoliidae, class Magnoliopsida.
Cultivo de la graviola El guanábano (Annona muricata) es una planta tropical de la familia de las Annonáceas, la misma familia a la que pertenecen otras frutas como la la chirimoya.	Cultivation of graviola Soursop (Annona muricata) is a tropical plant from the Annonaceae family, the same family other fruits, such as cherimoya, belong.