la chica con quien

Translator
Examples

Esta es la chica con quien me casaré en una semana.	This is the girl I'm going to wed in a week.
Pero eres la chica con quien me siento más cómodo.	But you're the most comfortable one to be with.
Ella es la chica con quien quieres aprender.	She's definitely the girl you want to learn this lesson from.
¿Recuerdas la chica con quien te tomaste la foto?	Hey, you know that girl you had your picture taken with?
Me gusta consentir a la chica con quien estoy.	I like spoiling the girl I'm with.
Está diciendo que la chica con quien estuve...	You're saying the girl that I have been...
¿Esa es la chica con quien salías?	That's the girl you used to date?
Oh, la chica con quien discutió. Una de ellas.	Oh, the other girl you fight with.
No. Es un problema con la chica con quien salgo.	No, I mean, I have trouble with girl I date.
Ella se llama Elke, y es la chica con quien quiero compartir mis días.	Her name is Elke, and she is the girl with whom I want to share my days.
Me engañaste, y ahora defiendes a la chica con quien me engañaste.	Now, you cheated on me, and now you're defending the girl that you cheated with.
Por favor, por favor, por favor, dime que ella es la chica con quien quieres casarte.	Please, please, please, tell me that this is the girl you intend to marry.
Sabia que ella era la chica con quien queria pasar el resto de su vida.	He knew in his gut that this was the girl he wanted to spend his life with.
Pero ¿qué pasa si lo que quiero es a la chica con quien quiero estar?	But what if the thing I want is the girl I'm supposed to end up with?
Poco me había imaginado que aquella chica encantadora podía ser la chica con quien podía compartir mi vida.	I haven't imagined that that charming girl could be the girl that i could share my life with.
Bueno, digamos que lo harás fuera del matrimonio debes asegurarte de que la chica con quien lo harás tampoco está casada.	Let's say you're gonna do it out of wedlock, gotta make sure the girl ain't married either.
¿Recuerdas a Amy, la chica con quien pasabas tanto tiempo cuando estabas en la primaria? - Sí, claro. Todavía somos amigas.	Do you remember Amy, the girl you spent so much time with in elementary school? - Of course. We are still friends.
La chica con quien quería casarse, se ha casado con otro	The girl he wanted to marry, married someone else
La chica con quien tenías la cita.	The girl you had a date with.
La chica con quien te besaste antes.	The girl you were lip locked with just now.