la chaya

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

También es importante no usar ollas de aluminio, para el proceso de cocción, porque el aluminio reacciona con los agentes tóxicos de la chaya.	It is also important not to use aluminum saucepans, in the cooking process, because aluminum reacts with chaya's toxic agents.
En la cocina la chaya se usa como si fuera espinaca, aunque es muchísimo más nutritiva que la espinaca.	In the cuisine the chaya is used like spinach, although it is far more nutritious than the spinach.
El sabor de la chaya es muy parecido a la espinaca y es muy usada en la comida Yucateca y también fue muy usada por los Mayas.	Chaya's flavor is very similar to the spinach and is widely used in the Yucatan food and it was also widely used by the Mayans.
Con este pack puedes escoger entre la plancha Chaya Ophira o la Chaya Shiva.	With this package you can choose between the Chaya Ophira plate or the Chaya Shiva plate.
La chaya es un gran legado de los Mayas ya que fue la primer Civilización en incorporarla en su cocina.	The chaya is a great Mayan legacy as it was the first Civilization to incorporate it in their kitchen.
La chaya es un gran legado de los Mayas ya que fue la primer Civilización en incorporarla en su cocina.	Chaya The chaya is a great Mayan legacy as it was the first Civilization to incorporate it in their kitchen.
La Chaya es una planta medicinal y puede desarrollar sus propiedades de curación innatas a su máxima potencia en la atmósfera de Agnihotra.	The Chaya is a medicinal plant and it develops its innate healing properties to its full potential in this healing Homa atmosphere.
Y con más de 40 años dentro de la industria del patinaje sobre ruedas (Powerslide), una gran cantidad de nuevas ideas se han escuchado los cuales, a través de la Chaya patines, ayuda a que el patinador rinda mejor en todos los sentidos.	And with over 40 years inside the roller skating industry (Powerslide), a lot of new ideas have been heard which, through the Chaya skates, help the skater perform better in every way.
El uso sostenible de las plantas del entorno también ha inspirado el Ritual Sanados Maya, una tradicional técnica de regeneración e hidratación que usa la Chaya y el Aloe Vera para estimular la producción natural de colágeno y reparar las pieles dañadas por el sol.	The sustainable use of local plants also inspired the Mayan Healing Ritual, a traditional technique of regeneration and hydration using Chaya and Aloe Vera to stimulate collagen natural production and repair sun-damaged skin.
La Fiesta de la Chaya Riojana es un evento nacional de convocatoria creciente en el cual se presentan artistas locales e internacionales, y en la que miles de turistas quieren formar parte de los festejos donde la harina se encarga de blanquear a todos los presentes.	The festival known as La Fiesta de la Chaya Riojana is a national event that is becoming increasingly fashionable. Local and international artists perform on stage and thousands of tourists want to take part in the celebrations in which flour is in charge of whitening all attendants.