la ch
See the entry for ch.

ch

Hacer 2 DC y luego unir con sl st a la tercera cadena de la ch 6 creado en el paso siete.
Do 2 dc then join with sl st to third chain of the ch 6 created in Step Seven.
Repetir todo el camino hasta el final donde se enlaza con un sl st a la cima de la ch 3 para cerrar la ronda.
Repeat this all the way around to the end where you will join with a sl st to the top of the ch 3 to close the round.
En ese proceso participamos las mujeres organizadas desde la CH.
In this process the women organized from the CH participated.
Posteriormente, las Partes podrán decidir prorrogar la CH de manera indefinida, con los mismos términos.
Subsequently, the Sides may decide to extend the CoH indefinitely, under the same terms.
Las Partes ejercerán su influencia sobre las partes para que cumplan plenamente los términos de la CH.
The Sides will use their influence with the parties to fully honour the terms of the CoH.
El día D, el gobierno y los grupos de la oposición que sean partes en la CH confirmarán a las Partes su compromiso con la CH.
On Day D, government and opposition groups that are parties to the CoH shall confirm to the Sides their commitment to the CoH.
También se entiende que ni los civiles ni las fuerzas de la oposición que acaten la CH y opten por permanecer en Alepo sufrirán daño alguno.
It is also understood that no harm will come to civilians or to opposition forces who abide by the CoH and who choose to remain in Aleppo.
El diagnóstico clínico de la CH debe confirmarse mediante técnicas de imagen de cerebelo y cerebro, con un seguimiento a largo plazo y un cuidadoso tratamiento de los aspectos relacionados con metabolismo y desarrollo.
Diagnostic methods The clinical diagnosis must be confirmed by cerebellum and brain imaging with a long term follow-up, careful metabolic and developmental work-up.
La MTA fue más efectiva que la CH en la formación de la barrera del tejido duro, y la MTA tuvo mejores efectos que la CH en el límite de las exposiciones a la pulpa mecánica.
MTA was more effective than CH at hard-tissue barrier formation, and MTA had better effects than CH in capping mechanical pulp exposures.
La ch, en la parte de aguas arriba, están equipados con una pieza de metal que permite que se pegue a la parte interior de la base a través de la atracción magnética.
The ch, in the upstream part, are equipped with a metal part that allows it to stick to the inside of the base through magnetic attraction.
La prestación de asistencia humanitaria se ajustará a los términos de la CH y los procedimientos vigentes de las Naciones Unidas, y se realizará en coordinación con los representantes pertinentes de las Naciones Unidas.
The delivery of humanitarian assistance will be consistent with the terms of the CoH and established UN procedures, and in coordination with relevant UN representatives.
El éxito del lanzamiento está relacionado con la cobertura de medios locales y nacionales que el concepto obtuvo debido a la censura del nombre del producto La Chingona(o La Ch#!gona por su branding).
The success of the pizza launch came on the heels of local and national media coverage over censorship of the product name La Chingona (or La Ch!#gona for branding purposes).
El lanzamiento de la nueva pizza de Pizza Patrón, La Ch!#gona, ha roto todos los records establecidos previamente, convirtiéndose en la Oferta Por Tiempo Limitado (LTO por sus siglas en inglés) más exitosa en la historia de la compañía.
The launch of Pizza Patrón's La Ch!#gona pizza shattered all-time sales records, making it the most successful LTO product launch in company history.
Durante las tres primeras semanas de venta, Pizza Patrón reportó que la Ch!#gona representó más del 4% de la mezcla de producto en sus pizzas, doblando lo establecido por otros LTO's.
During the first three weeks of sales, Pizza Patrón reported that La Ch!#gona represented more than 4 percent of the pizza sales mix, more than doubling the company's peak historical average for a new LTO launch.
Estudios recientes sugieren que el uso combinado de la citología junto con la CH II(r), aumentan la efectividad para seleccionar mujeres tratadas con riesgo de desarrollar lesión escamosa intraepitelial (SIL) residuales o recidivas, a los seis meses del tratamiento16-19.
Recent studies suggest that the combined use of cytology and the HC-II(r) test increases effectiveness when selecting women at risk of developing residual or recurrent SIL after six months of treatment16-19.
La Carretera Panamericana o ruta 5 enlaza en sentido norte-sur con el resto del territorio y, a su vez, la CH 215 comunica con bosques, centros de esquí, termas y volcanes cercanos a la frontera con Argentina.
The Panamerican Road, also known as Route 5, joins the city to the rest of the territory towards the north and the south. In turn, the motorway CH 215 leads to woods, ski resorts, hot springs and volcanoes near the Argentinian border.
Word of the Day
tombstone