la cestita

Translator
Examples

Todos los comentarios, ideas, opiniones, críticas etc. ofrecidas a La Cestita del Bebe deberán permanecer como propiedad de la empresa.	All comments, ideas, opinions, reviews, etc. The offered a Basket of Bebe shall remain the property of the company.
¿Qué tienes en la cestita, asado? Si.	What do you have in your bag, some roast?
¿Qué llevas en la cestita?	What you got in the basket, little girl?
No te preocupes, siempre puedes llevarla al hospital en tu bici En la cestita	Don't worry, mate, you can always take Soph to the hospital on your bike.
La niña, que era obediente, se puso el vestido de papel y salió al campo con la cestita.	So the girl went obediently, put on the paper frock, and started out with the basket.
El Espíritu extraño, en este caso, no actúa sobre la mano para hacerla escribir, como no actúa sobre la cestita.	The outside Spirit in this case does not act on the hand to make it write since it does not act on the basket.
Así pues, no es la cestita la que se vuelve inteligente; ella es un instrumento dirigido por una inteligencia y no es más, en realidad, que un portalápiz, un apéndice de la mano, un intermediario entre la mano y el lápiz.	Thus, there is the basket that becomes intelligent, she is an instrument designed by an intelligence and is no longer in fact than a pencil holder, an appendix of the hand, an intermediary between the hand and pencil.
La Cestita del Bebe no tendrá acceso alguno a dichos datos bancarios.	The amenity basket of Bebe will have no access to such bank details.
La Cestita del Bebe ha tomado las medidas técnicas necesarias para la seguridad e integridad de los datos suministrados.	The amenity basket of Bebe has taken measures necessary for the safety and integrity of the data supplied technical measures.
Condiciones de Uso 1. CONTENIDO DE LA WEB La Cestita del Bebe intenta siempre que sus contenidos estén revisados y no contengan información incorrecta.	Terms of use 1 WEB CONTENT The Bebe always try a Basket of its contents are reviewed and do not contain incorrect information.
La Cestita del Bebe no podrá ser considerada responsable de ningún uso de la Web o de sus contenidos por parte de cada uno de los usuarios que no respete la legislación y normativas vigentes.	Lacestitadelbebe.es may not be held responsible for any use of the Website or its contents by each of the users who do not obey all laws and regulations.
Plazos de entrega y gastos de envío La Cestita del Bebe se reserva el derecho de variar el tipo de envío y la compañía por la cual se efectúa éste, independientemente de lo expuesto en estas páginas y siempre que no suponga un perjuicio manifiesto para el cliente.	Delivery and shipping Lacestitadelbebe.es reserves the right to change the shipping and the company for which it is made, regardless of the discussion in these pages provided that no way be detrimental to the client.