cazuela

Verter el contenido de la sartén en la cazuela preparada y dejar de lado.	Pour the contents of the pan into the prepared casserole and set aside.
Rote la cazuela para que la mezcla forme una fina capa en el fondo.	Tilt and rotate pan so batter forms thin layer in bottom.
Su sabor único es perfecto para ensaladas, platos a la cazuela, aperitivos o ingredientes para pizzas.	Their unique flavor is perfect for salads, casseroles, appetizers and pizza.
Agregar la mezcla a la cazuela.	Add casserole mixture to dish.
Remover de vez en cuando el conjunto en circular desde la cazuela.	Add this to the meat in the casserole.
Cubra la cazuela ajustadamente y hornee durante 1 hora a 375 °F.	Cover the casserole tightly and bake for 1 hour at 375°F.
Escurra el arroz y las lentejas e incorpórelos a la cazuela.	Drain the rice and lentils and add to the pan.
Capa de las rodajas de berenjena hasta llenar la cazuela.	Layer the slices of eggplant until you fill the casserole dish.
Este paso importante, de lo contrario, la cazuela se desmoronan.	This step is important, otherwise the casserole will crumble.
Coloque las rebanadas de la berenjena en la cazuela.	Place slices of the eggplant into the casserole dish.
Quitarlo de la cazuela y cortar en tajadas como una pizza.	Remove it from the pan and cut in wedges like a pizza.
Capa de las tortillas para cubrir el fondo de la cazuela.	Layer the tortillas to cover the bottom of the casserole dish.
Retirar la cazuela y mover para que la salsa se ligue.	Remove the saucepan and stir so the sauce binds together.
Cuando esté bien doradito lo sacamos de la cazuela y lo reservamos.	When well doradito what got from the pan and reserve.
Una vez hecho se saca de la cazuela y se reserva.	Once done is removed from the pan and reserve.
El resto lo fileteamos y lo añadimos a la cazuela a rehogar.	The rest fileteamos and add to the casserole to rehogar.
Escurrir las alubias carilla y volverlas a colocar en la cazuela.	Drain the blackeye beans and return them to the saucepan.
Hacer que el círculo alrededor de una pulgada más grande que la cazuela.	Make the circle about an inch larger than the ramekin.
Cortamos las butifarras a rodajas e incorporamos a la cazuela.	Cut the slices to butifarras and incorporate the casserole.
Sírvalas cortadas en rodajas, directamente de la cazuela.	Serve cut into slices, straight from the pan.