la cataplasma
See the entry for cataplasma.

cataplasma

Hey, puedes ponerme la cataplasma en la espalda?
Hey, can you put poultice on my back?
Por lo que ajustar la cataplasma temperatura a sus sentimientos, variable de una persona a otra.
So adjust the temperature poultice to your feelings, variable from one person to another.
Si la cataplasma está todavía frío, el tratamiento es ineficaz.
If the poultice is still cold, the treatment is ineffective.
¿Eres tú quien puso la cataplasma en mi cama?
Is it you who planted the poultice in my bed?
¿Eres tú quien puso la cataplasma en mi cama?
Is it you who planted the poultice in my bed?
Dejar la cataplasma se coloca al menos una hora.
Leave the poultice placed at least one hour.
Dejar la cataplasma colocada al menos una hora.
Leave the poultice placed at least one hour.
Deja la cataplasma durante al menos una hora.
Leave the poultice on for at least one hour.
Mientras la cataplasma es húmedo se mantendrá activa.
As long as the poultice is moist it will remain active.
Tenemos que encontrar a quien colocó la cataplasma.
We need to find the person who really planted the poultice.
Dejar la cataplasma plantea una hora.
Leave the poultice posed an hour.
Para la infección de oído, aplíquese la cataplasma de carbón externamente sobre el oído infectado.
For ear infection, apply charcoal poultice externally over the infected ear.
Aplicar la cataplasma en el pecho, cubrir con una manta pesada para estimular la sudoración.
Apply the poultice to the chest, cover with a heavy blanket to encourage sweating.
Después de cuatro horas, se le retiró la cataplasma y todo el veneno fue extraído del área.
After four hours, poultice was removed and all the poison was withdrawn from the area.
Clay Cattier Verde ventilada Ultra se utiliza en la máscara de la belleza y la cataplasma por sus muchos beneficios.
Green Clay Cattier Ventilated Ultra is used in beauty mask and poultice for its many benefits.
Si la cataplasma se debe aplicar a la zona irritada, inserte una gasa fina entre la arcilla y la piel.
If the poultice should be applied to irritated area, insert a thin gauze between Clay and skin.
Coloque la cataplasma de arcilla dejando en contacto directo con la piel y mantener la (sin apretar) con un vendaje.
Place the poultice leaving Clay in direct contact with the skin and maintain the (loosely) with a bandage.
En casos de mordedura de culebras, cambie la cataplasma cada 10-15 minutos y tome 10 tabletas ó 2-3 cucharadas de carbón.
In case of snake bite, change the poultice every 10-15 minutes and take 10 tablets or 2-3 tablespoons of charcoal.
Si la cataplasma se debe aplicar a una zona irritada, inserte una gasa de la luz entre la arcilla y la piel.
If the poultice should be applied to an irritated area, insert a light gauze between the clay and skin.
Si la cataplasma que se aplica en el área irritada, la interposición de una gasa de luz entre la arcilla y la piel.
If the poultice to be applied on irritated area, interposing a light gauze between the clay and the skin.
Word of the Day
hook