- Examples
La Caseria ofrece alojamientos con capacidad para animales de compañía en Periedo. | La Caseria offers pet-friendly accommodation in Periedo. |
El 7 de septiembre Mandiga fue victima de la caserÌa paramilitar de la cual logro escapar, pero desafortunadamente 7 miembros de su familia no corrierÛn con la misma suerte y fueron acribillados. | On the 7 September Naka Mandiga was the victim of the paramilitary hunt but he managed to escape, unfortunately seven members of his family did not have the same luck and they were riddled with bullets. |
Todo el complejo y largo proceso de producción, se realiza sin intervención de sustancia alguna, ó alteración por éste u otros métodos de ninguna de sus fases con el objetivo de elaborar un producto en la línea y filosofía de LA CASERIA: 100% natural. | The whole complex and lengthy process, is done without the intervention of any substance, or alteration by this or other methods of any stage in order to develop a product line and philosophy of CASERIA: 100% natural. |
Altube: mapa, pintura y descripción de la casería de Altube Idioma original >> | Altube: map, painting and description of the farmhouse in Altube Original language >> |
La pesca y la casería son para autoconsumo de la población. | They also fish and hunt for their own consumption. |
Venta Piso en Playa, La Casería San Fernando. | For sale Flat in Playa, La Casería San Fernando. |
Venta Local comercial con terraza en Playa, La Casería San Lorenzo. | For sale Terraced Commercial in Playa, La Casería San Lorenzo. |
Las habitaciones de La Casería disponen de calefacción, TV y armario. | All bedrooms at La Caseria offer heating, a TV and a wardrobe. |
La guerra termino, pero la caseria no. | The war ended, but the hunt didn't. |
Leyenda: del Mapa 1: propiedades. Mapa 2: monte amojonado a la caseria. | Caption: from Map 1: properties. Map 2: mountain marking the boundaries of the farmhouse. |
Apeamiento de la caseria Alkorta, perteneciente a Juan Fernando de Aguirre, realizado por el maestro Gabriel de Capelastegui en 1767. | Map of the Alkorta farmhouse, belonging to Juan Fernando de Aguirre, showing the limits of its land, made by master Gabriel de Capelastegui in 1767. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
