carne de puerco

Popularity

500+ learners.

Agregue la carne de puerco y sofría durante 4-5 minutos.	Add pork and sauté for 4-5 minutes.
¿Te gusta la carne de puerco?	Do you like pork?
La base de la alimentación del estado es el maíz, le siguen la carne de puerco, el pollo, el venado, el chile habanero entre otros.	The staple food is corn, pork, chicken, deer, among others chile habanero.
Por último, para concluir, la evolución del consumo: la caída del consumo de carne bovina, como consecuencia de los problemas de la EEB, provoca una transferencia del consumo hacia la carne de puerco y las aves de corral.	My last point concerns consumption trends: with the fall in beef consumption as a result of the BSE problem consumption is being transferred to pigmeat and poultry meat.
En Los mercados agropecuarios de nuestro largo archipiélago los precios de la carne de puerco siguen indetenibles marcha arriba, similar apreciación acompaña a otros establecimientos, todos bajo el control del monopolio, binomio partido-estado, dominante entre nosotros.	At the farm product and livestock markets across the island, the price of pork continues to skyrocket. The same holds for the prices at other establishments, all under the monopoly control of the Party-State that still prevails among us.
La carne de puerco deshebrada es un platillo genial y lleno de sabor para las cenas familiares, los asados y las reuniones donde cada quien lleva un platillo.	Pulled pork is a great, flavor-filled dish for family dinners, barbecues and potlucks.
Coloca la carne de puerco sobre una tabla de picar.	Place the roast of pork on a cutting board.
Primero está la carne de puerco que se envuelve en tortillas de maíz.	First is the pork meat that is wrapped in corn tortillas.
Enjuaga bien la carne de puerco en agua fría.	Rinse the pork well in cold water.
Carne de puerco (excepto la carne de puerco enlatada está permitida)	Pork meat (pork meat in a can, which is permitted)
Después agregue de nuevo la carne de puerco, cubra y cocine durante otros 2 minutos.	Then add the pork back in, cover and cook for another 2 minutes.
Wise estima que tan solo esta corporación abastece el 25% de toda la carne de puerco que se vende en México.	Wise estimates this one company supplies 25% of all the pork sold in Mexico.
Pero también combina perfectamente bien con la carne de puerco, con arroz y sí es muy creativo hasta con una ensalada.	But it also combines perfectly well with the pork meat, with rice and if you are very creative even with a salad.
Sobre una superficie limpia, espolvorea uniformemente la mezcla de especias sobre la carne de puerco y masajéala en la carne con tus dedos.	On a clean surface, sprinkle the spice mix evenly over the pork and massage into the meat with your fingers.
Dependiendo de la cantidad de la carne de puerco y del tipo de tu olla eléctrica, puede ser necesario que disminuyas o aumentes el tiempo.	Depending on the size of your pork and the type of crockpot, you may need to adjust this time upwards or downwards.
Enciende la olla a temperatura baja y cuece la carne de puerco por 8-10 horas, hasta que la carne esté lo suficientemente suave como para deshebrarla con un tenedor.	Set the crockpot to a low heat and cook the pork for 8-10 hours, until the meat is tender enough to shred with a fork.
Hernández Pita fue advertido por Rolando Rodríguez, Jefe de Sector del municipio, con multarlo y decomisar la carne de puerco que vende a la población.	Police sector chief Rolando Rodríguez threatened to fine Hernández, who makes his living selling pork, and to confiscate the pork he sells.
Hacer la carne de puerco deshebrada en la olla de cocimiento lento no podría ser más fácil, todo lo que necesitas hacer es echar los ingredientes a la vez, dejarlos cocer y hacer tus tareas diarias.	Making pulled pork in a crockpot couldn't be easier, all you need to do is throw the ingredients together, leave to cook, and go about your day.
Cubre y cocina a temperatura alta. Cuando empiece a hervir baja un poco la temperatura, debe seguir hirviendo pero suavemente, de 1 hora a 1 hora y media o hasta que la carne de puerco esté cocida y blandita.	Then, lower the temperature to medium high and let it cook at a medium boil for 1 - to 1 1/2 hours or until meat is cooked and tender.