carga de trabajo

Popularity

500+ learners.

Usted necesita un esfuerzo adicional no la carga de trabajo adicional.	You need an extra effort not the extra workload.
El trabajo se completó con el 69,66% de la carga de trabajo total.	The work was completed at 69.66% of the total workload.
La UNMOVIC ha contratado más expertos para ocuparse de la carga de trabajo adicional.	UNMOVIC has recruited further experts to cope with the additional workload.
Para aumentar la producción y reducir la carga de trabajo.	Built to increases production and minimizes labor.
Pero piense en la carga de trabajo enorme que esto da lugar para el autor.	But think of the huge workload this gives rise to for the author.
Los puestos adicionales ayudarán a reducir la carga de trabajo adicional que existe en la actualidad.	Additional positions will help reduce the extra workload currently experienced.
Relacione el tipo de unidad apropiado con la carga de trabajo prevista en su entorno.	Match the appropriate drive type to the expected workload within your environment.
Adapte el tipo de unidad correspondiente a la carga de trabajo prevista dentro de su entorno.	Match the appropriate drive type to the expected workload within your environment.
Aquí el trabajo humano debe llevar la carga de trabajo.	Here the human worker must carry the burden of work.
Recuperar y redistribuir la carga de trabajo en diez segundos.	Recover and redistribute the workload within ten seconds.
Un fallo en una máquina no impide la carga de trabajo.	A glitch in one machine does not hinder the workload.
Probablemente se siente obligado a asumir la carga de trabajo.	He probably feels obligated to take over the workload.
Ahora el desempleo y la carga de trabajo están aumentando.	Now unemployment and the workload are increasing.
En una instalación grande, varias máquinas pueden compartir la carga de trabajo.	In a large installation, several machines can share workload.
Esto ayudará a focalizarse y limitará la carga de trabajo.	This will help you focus and limit your workload.
Para la carga de trabajo, es lo contrario con otros equipos.	For the workload, it is the contrary to most other teams.
Necesitamos tantos voluntarios como sea posible para difundir la carga de trabajo.	We need as many volunteers as possible to spread the workload.
No sé si pueda con la carga de trabajo, Alicia.	I don't know if I can take the work load, Alicia.
Los pequeños descansos son importantes con la carga de trabajo.	Small breaks are important with the workload.
La adopción de ScholarOne® redujo la carga de trabajo de los evaluadores.	The adoption of ScholarOne® reduced the workload of the reviewers.