capuchina

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Entre otras cosas, como sabes, la capuchina es una planta ornamental que puede ayudar a embellecer tus jardines.	By the way, as you know, nasturtium being an ornamental plant can help to beautify your gardens.
¡La capuchina magnífica no es simplemente hermoso, pero también es comestible!	The magnificent nasturtium is not simply beautiful, but also is edible!
En suelos alcalinos se recomienda para plantar la capuchina y petunia.	In alkaline soil it is recommended to plant nasturtium and petunia.
Otras trepadoras anuales, como la capuchina, pueden utilizarse para completar macizos.	Other annual climbers, like nasturtium, can be used to complete massifs.
Estamos hablando de campanas, peonías, paniculata Phlox, dalia, helenium, la capuchina.	We are talking about bells, peonies, Phlox paniculata, dahlia, helenium, nasturtium.
Exteriores: Fabrica a la capuchina con aislamiento térmico y acústico.	Affairs nasturtium manufactured thermal and acoustic insulation.
Las alcaparras de la capuchina - el análogo accesible de la especia no trivial preparada de las yemas.	Capers from a nasturtium - the available analog of nontrivial spice prepared from buds.
La característica que la define es precisamente la que le da su nombre, la capuchina.	The feature more defining its precisely the one that give its name: the Coachbuild.
El officinale de la capuchina puede cultivar fácilmente en el jardín tomando pequeñas matas de plantas jóvenes espontánea.	The Nasturtium officinale can be easily cultivated in the garden by taking small bushes from spontaneous young plants.
El officinale de la capuchina es una planta cosmopolita; Crece en todas las áreas del mundo, no hay lagunas importantes.	The Nasturtium officinale is a cosmopolitan plant; Grows in all parts of the world without major gaps.
De hecho, la capuchina representa una atracción increíble para estos insectos, asegurándose de que no lleguen a otras plantas.	The nasturtium in fact represents an incredible attraction for these insects, making sure that they do not reach other plants.
Hemos terminado; en absoluto: la capuchina es una flor totalmente comestible, comemos toda la planta, desde las hojas hasta los pétalos (incluidas las semillas).	We finished; not at all: nasturtium is an entirely edible flower, we eat the whole plant, from leaves to petals (seeds included).
Si se creaba el rating de los colores más populares de jardín, la capuchina entraría seguramente en el número de los líderes.	If the rating of the most popular cultivated flowers was created, the nasturtium by all means would be among leaders.
El tratamiento de la candidiasis miel realiza como siguemanera: es necesario preparar una decocción de la capuchina con miel y utilizarla para el riego.	Treatment for thrush honey carried out as followsway: it is necessary to prepare a decoction of nasturtium with honey and use it for irrigation.
Si poner demasiado ahínco con el vidriado, la capuchina se cubrirá solamente por el tapiz pomposo de las hojas, y florecerá no basta.	If to be overzealous with watering, the nasturtium will only become covered by a magnificent carpet of leaves, and will blossom a little.
La presencia de plantas (además de consociación y rotación) que molestan a los áfidos, como la capuchina, puede aumentar el efecto de aligerar sus ataques.	The presence of plants (in addition to consociation and rotation) that annoy aphids, such as nasturtium, can increase the effect of lightening their attacks.
Los miembros de la familia de la capuchina se han cultivado en Finlandia con bastante frecuencia, y también en todo el mundo como plantas ornamentales de jardín.	Members of the Nasturtium family have quite commonly been bred in Finland and also around the world as garden ornamentals.
ALBAÑILERIA.- El cerramiento a la capuchina, con aislamiento de poliuretano proyectado y trasdosado de tabique con sistema de yeso laminado (pladur) por la cara interior.	CONSTRUCTION WORK.- Closing with ´Capuchina´ brickwork with insulation of projected polyurethane, and panelling of a thin board with laminated plaster (plasterboard) on the interior side.
La especie más común que se cultiva en Finlandia es la capuchina de jardín, que se vuelve silvestre en cierta medida y, por esta razón se ha incluido en este sitio.	The most commonly grown species in Finland is garden nasturtium, which escapes into the wild to a certain degree and has for that reason been included in this site.
Para la decoración de la veranda, los muros de la casa y otros elementos de la construcción se acercan la capuchina que se enreda, la enredadera de los tipos diferentes, la judía blanca-roja y anaranjada.	For dressing of a verandah, walls of the house and other elements of construction approach a twisted nasturtium, vjunok different kinds, a white-red and orange string bean.