capota

Popularity

500+ learners.

Zip también se puede plegar incluso con la capota opcional.	Zip can also be folded even with the optional hood.
Se transforma en cuna gracias a la capota desmontable. Cómodo colchón.	It turns into a cradle for use at home thanks to the removable hood.
En la Powermat 1500, la capota Vario ofrece ayuda en el ajuste de los elementos prensores.	On the Powermat 1500, the Vario hood assists with the adjustment of the pressure elements.
Se baja con una sola mano. Se transforma en cuna gracias a la capota desmontable.	It turns into a cradle for use at home thanks to the removable hood.
La afiladera de esmeril para la afiladura del instrumento debe tener la capota protectora y la pantalla transparente.	Nazhdachnoe sharpened for tool sharpening should have a protective casing and the transparent screen.
Manipur Chakra - triángulo amarillo bajó la capota bajada.	Manipur Chakra - yellow triangle lowered the top down.
Aquí me he puesto el abrigo abierto con la capota arriba.	Here I've worn the wrap open with the hood up.
Permítame ver lo que pasa bajo la capota.	Let me see what's going on under your hood here.
El equipamiento estándar de un descapotable: la capota.	The standard equipment in a cabriolet: the hood.
Si le molesta el aire, puedo poner la capota.	If you mind the open air, I could get the top.
No podemos llevar la capota bajada en la autopista.	We can't drive with the top down on the freeway.
La sangre en la capota coincide con una de las víctimas.	Blood on the soft-top was a match to one of the vics.
Cuando llegué a casa vi que la capota estaba abollada.	When I got home, I saw that the hood was busted.
¿Cree que podría poner la capota?	Do you think you could possibly put the top up?
No te quedes ahí, ayúdame con la capota.	Don't just stand there, give me a hand with the canopy.
Si hace frío, pon la capota.	If it gets cold, put the top up.
Los fines de las cintas y la tela se mantienen fuerte bajo la capota.	The ends of tapes and fabric fasten under a cowl.
Los tirantes también son acolchados y la capota extraíble.	Shoulder straps are padded and the hood is adjustable and removable.
Entonces, ¿por qué pagar más, aparte de por la capota?	So, what are you paying the extra for, aside from the drop-top?
El equipamiento estándar de un descapotable: la capota.	Hood The standard equipment in a cabriolet: the hood.