Capilla Sixtina

Dictionary
Examples

Un fresco en el norte muro de la capilla sixtina.	A fresco on the northern wall of the Sistine Chapel.
No es la capilla sixtina.	It's no Sistine Chapel.
Olvídese de las colas y disfrute de una entrada preferente a Sainte Chapelle, la capilla sixtina del rey Luis IX del siglo XIII.	Beat the lines and enjoy fast-track entry to Sainte Chapelle, King Louis IX's 13th-century chapel.
Además, el museo presenta exposiciones de obras de artistas noruegos como Håkon Bleken e Inger Sitter en el edificio Gråmølna, la capilla sixtina entre los museos de arte contemporáneo del mundo.	In addition to this, the museum presents exhibitions of work by Norwegian artists Håkon Bleken and Inger Sitter in the building Gråmølna, the museum's arena for contemporary art.
Uno de Raphael's lo más importante papal comisiones fue el Raphael Dibujos animados, una serie de 10 dibujos animados, de los cuales siete sobreviven, para tapices con escenas de la vida de san pablo y san pedro, de la capilla sixtina.	One of Raphael's most important papal commissions was the Raphael Cartoons, a series of 10 cartoons, of which seven survive, for tapestries with scenes of the lives of Saint Paul and Saint Peter, for the Sistine Chapel.
La gente llama al santuario la Capilla Sixtina de México.	People call the sanctuary the Sistine Chapel of Mexico.
La atracción más famosa aquí es la Capilla Sixtina.	The most famous attraction here is the Sistine Chapel.
Debimos haber llamado a este lugar la Capilla Sixtina.	We should have called this place the Sistine Chapel.
Se la conoce como la Capilla Sixtina de Extremadura.	It is known as the Sistine Chapel of Extremadura.
No permitimos trabajar aquí, en la Capilla Sixtina.	We don't allow work here, at the Sixtine Chapel.
Veo que ha trabajado en la Capilla Sixtina, Maestro Rafael.	I see that you've been to the Sistine Chapel, Master Raphael.
Miguel Angel pinta El Juicio Final en la capilla Sixtina (Roma).	Miguel Angel paints Judgement day in the Sixtine Chapel (Rome).
Por eso jamás podría entrar en la Capilla Sixtina.	For that reason, he could never enter the Sistine Chapel.
¿Alguna vez vio la Capilla Sixtina, Señorita Watson?	Have you ever seen the Sistine Chapel, Miss Watson?
Estaba fuera de la Capilla Sixtina y abrieron la puerta.	I was outside the Sistine Chapel, and they opened the door.
¿Sabía Michealangelo Pinta un cerebro en la Capilla Sixtina?	Did Michealangelo Paint a Brain on the Sistine Chapel?
Por tanto, ¿por qué no deberían entrar en la Capilla Sixtina?	So, why should they not enter the Sistine Chapel?
Si hablamos de proyectos, tú eres la Capilla Sixtina.	If we're talking projects, you're the Sistine Chapel.
Traslado a la capilla Sixtina exclusivo para los periodistas (2 turnos)	Transfer to the Sistine Chapel for journalists only (2 groups)
Este grupo se reúne en la Capilla Sixtina.	This group gathers in the Sistine Chapel.