la canalla
-the swine
See the entry for canalla.

canalla

Una vez que se haya registrado AVASoft Antivirus Professional Virus tienes algún tiempo antes de que la canalla te ataca otra vez.
Once you have registered AVASoft Antivirus Professional Virus you will have some time before the rogue attacks you again.
Para él no hubo ya en Alcira otras personas, que las que al llegar la cosecha recogían miles de duros; los demás eran la canalla.
In his eyes now, the only people in Alcira were such as collected thousands of duros, whenever harvest time came around.
La fotografía ganadora de la categoría popular es de Aitor Úbeda y está protagonizada por un miembro de la canalla de los Chicos de la Torre.
The winning photograph of the popular category is Aitor Úbeda and is starring a member of the gangster of Los Nois de la Torre.
¡Otra vez la canalla FOP y estructura de poder de Filadelfia presentan falsas pruebas!, mientras impiden un nuevo juicio para examinar las pruebas verdaderas.
This is yet another flagrant attempt by FOP and the Philadelphia establishment to manufacture evidence for the public, while refusing a new trial where real evidence can be examined.
Si durante la ejecución de rkill usted recibe un mensaje de la canalla que está tratando de interferir con el funcionamiento de rkill, deje que la advertencia de abrirlo y ejecutarlo por segunda vez, o simplemente ignorar las advertencias de que el pícaro da.
If while running rkill you get a message from the rogue that is trying to interfere with the running of rkill, leave that warning open and run it a second time, or simply ignore warnings that the rogue gives.
Los artistas que se presentarán serán Oso Leone + Miquel Serra y La Canalla (con la producción El bar nuestro de cada día).
The artists performing will be Oso Leone + Miquel Serra and La Canalla (presenting the production El bar nuestro de cada día).
Word of the Day
full moon