campera

La mujer con la campera rosa.	The woman in the pink jacket.
Me puse la campera nueva para verme bien.	I even put on a new jacket to help you look good.
David, ¿puedes quitarle la campera de su cara?	David, you want to take the jacket off her face?
Podría ponerme dos pares de medias, la campera y... y la bufanda.	I'll wear two pairs of socks, my jacket and my scarf.
Quítate la campera, para que pueda ver.	Take off the jacket, so I can see
¿Cómo se puede caer tan bajo como para robar la campera de alguien?	How can you sink so low as to steal some else's jacket?
¿Vas a usar la campera?	Are you gonna wear the leather?
Sí, tengo la campera.	Yes, I have the jacket.
Es la campera de mi esposo.	That's my husband's jacket.
¿Me puedo quitar la campera?	Can I take my jacket off now?
Es decir, tuviste que haber estado lo suficientemente cerca para ver que la campera era de jean.	I mean, you would have had to have been fairly close to see that the jacket was denim.
Después a las 14:00 h y en la campera Ligüerzana, se servirá una comida en un entorno natural inigualable.	Then at 14:00 pm on Ligüerzana jacket, a meal will be served in a unique natural environment.
El viento se hacía sentir y elevamos las capuchas de la campera mientras le dábamos la espalda con cierta descortesía.	The wind was noticeable, so we covered our heads with our hoods as we turned back on it with a certain degree of discourtesy.
Solo agua para beber, lentes de sol y la cámara fotográfica en la campera para disfrutar de lo que habríamos de conocer.	We only had fresh water, sun glasses and a camera inside our jacket to enjoy the places we were going to see.
Pablo, dentro de los azules, está más cerca de Laura, y el naranja de la campera es el elemento extranjero, y por ende, siempre presente.	Pablo, in blues, is closer to Laura, and the orange of the jacket is the foreign element, and therefore, always present.
En sus sencillas y alegres letras, que datan de los primeros años del siglo, confluyen tres fuentes: la zarzuelera, la campera y la prostibularia adecentada.	In their simple and cheerful letters that date of the first years of the century, three sources converge: the zarzuelera, the country one and the tidied up prostibularia.
Continuando con la ruta anterior, desde Rases, seguimos la pista que pasa junto a castaños centenarios y alcanzamos la campera de la Sierra Vielves, donde hay una fuente.	Continuing with the previous route, from Rases, we can continue along the track passing next to some centenarian chestnut trees to reach the meadow of Sierra Vielves, where there´s a spring.
Tu valija tiene que tener desde el traje de baño hasta la campera de lluvia para no tener que salir corriendo a comprar lo que te haga falta para cubrir cada ecosistema.	Your suitcase must have everything from the swimsuit to the rain jacket so you don't have to run out to buy whatever you need to cover each ecosystem.
Me pongo la campera en la casa porque no tenemos calefacción central.	I put on my jacket in the house because we don't have central heating.
¡No te olvides la campera! A la noche puede refrescar.	Don't forget your jacket! It might get colder at night.