camilla

Deberá recostarse sobre la espalda en la camilla de examinación.	You will lie on your back on an examination table.
Todo tipo de masajes en la camilla con final feliz.	All kinds of massages on the stretcher with happy ending.
Doble sistema de reposacabezas adaptables a ambos lados de la camilla.	Double headrest system adaptable to both sides of the stretcher.
Alguien despertó en el lado equivocado de la camilla.	Somebody woke up on the wrong side of the gurney.
Hay un doctor acariciando a un paciente en la camilla.	There's a doctor fondling a patient on the operating table.
¿Crees que reconocí a mi hija en la camilla?	Do you think I recognized my daughter on the stretcher?
Patas plegables controladas por asas a ambos lados de la camilla.	Folding legs controlled by handles on both sides of the stretcher.
Mira, solo tenemos que llevarlo en la camilla.	Look, we just need to get him on the gurney.
Tendrá que permanecer acostado en la camilla durante ese tiempo.	You must stay lying down on the bed during this time.
Mi jefe es el caballero de la camilla.	My boss is the gentleman in the gurney.
No es culpa mía si no cabía en la camilla.	It's not my fault that she didn't fit in the stretcher.
Era solo un niño acostado en la camilla.	He was just a boy laying on that gurney.
Si esto sucede, la camilla volverá a la posición horizontal.	If this happens, the table will be returned to the horizontal position.
Es mi paciente en la camilla, así que no.	It's my patient on the table, so, no.
Te dislocaste el hombro cuando te desmayaste en la camilla.	You dislocated your shoulder when you fell off the table.
De acuerdo, vamos a llevarlo a la camilla suave y lentamente.	Okay, let's get him on the backboard nice and slow.
¿Quieres que te ayude a subir a la camilla?	Want me to help you get up on the cot?
Bien, está un poco baja sobre la camilla.	All right, you're a little low on the table.
Siéntese en el borde de la camilla, por favor.	Sit on the end of the couch, please.
Respaldo ajustable a ambos extremos de la camilla.	Backup adjustable at both ends of the stretcher.