cámara

Popularity

5,500+ learners.

En la Camara Alta hay 25 mujeres, es decir el 19.5% del total.	In the Upper Chamber there are 25 women which represent 19.5% of the total.
Eso establece el escenario para lo que la Camara viviente de Luz va a lograr.	This sets the stage for what the living Light Chamber is to accomplish.
La Camara Baja se compone de 300 diputados/as de mayoría y 200 de representacion proporcional.	The Lower Chamber is made up of 300 deputies elected by majority and 200 by proportional representation.
En este sentido, anunció que la Camara de Comercio Italiana en España está trabajando para favorecer la inserción de transexuales en el mundo laboral.	In this sense, he announced that the Italian Chamber of Commerce in Spain is working to favour the employability of transsexuals.
El Congreso tiene 350 miembros, de los cuales 128 son mujeres (36.6%) y la Camara alta 263, 81 mujeres representan el 30.8%	Congress has 350 members, 128 of whom are women (36.6%), and the Upper House has 263 members, 81 of whom are women (30.8%).
Actualmente es Presidente de la Asociación de Exploradores del Perú (AEPE) y Presidente del Comité de Minería de la Camara de Comercio Canadá Perú.	He is President of the Association of Explorers of Peru (AEPE) and of the Mining and Exploration Committee of the Canada Peru Commerce Chamber.
Los nuevos miembros del Congreso incluyen a la saliente Presidenta Gloria Macapagal-Arroyo en la Camara Baja y a la ex primera dama Imelda Marcos, viuda del dictador Ferdinando Marcos, en el Senado.	The new members of the Congress include the outgoing President Gloria Macapagal-Arroyo in the Lower House and the former First Lady Imelda Marcos, widow of Dictator Ferdinando Marcos, in the Senate.
Teniendo como uno de los propósitos de la visita a Benín para fomentar la creación de la Camara Central Benin Brasil, a fin de fortalecer las relaciones de intercambio entre los dos países de forma amplia.	Having as one of the purposes of the visit Benin to encourage the creation of the Central Board Benin Brazil, to strengthen the relations of exchange between the two countries so wide.
La Camara Alta o de los Consejeros tiene 270 miembros, 162 elegidos por los colegios locales, 81 representan a las Camaras de Comercio y la Industria, 27 a los sindicatos y son elegidos por 9 aos, renovables por tercios cada tres.	The Upper Chamber, or Chamber of Advisers has 270 members who are elected for 9 year terms renewable by thirds every 3 years: 162 are elected by local associations, 81 represent the Chambers of Commerce and Industry, 27 represent the trade unions.
Cuatro años después, fui electa diputada federal y, en esta condición assumi la primera suplencia de la mesa directora de la Camara de los Deputados, encargada de elaborar la nueva Contitucíón Brasilera, que se tornaria un marco en el processo de redemocratización de nuestra sociedad.	Four years latter I was elected for the Federal Congress, and in this capacity I took over the first proxy at the director table of the Congress Chamber–something that became a step towards the re-democratization of our society.
La cámara frontal es un sensor 16MP f / 2.0.	The front camera is a sensor 16MP f / 2.0.
¿Qué tipo de sensor se usa en la cámara DMC5400?	What type of sensor is used in the DMC5400 camera?
Convertir el archivo NEF de la cámara digital con facilidad.	Convert the NEF file of your digital camera with ease.
Convertir el archivo CR2 de la cámara digital con facilidad.	Convert the CR2 file of your digital camera with ease.
Solo la cámara principal se estabiliza con estabilización óptica OIS.	Only the main camera is stabilized with OIS optical stabilization.
El Poder legislativo es bicameral: el Senado y la Camara de Representantes.	Legislative power is bicameral: the Senate and the House of Representatives.
Elegido Representante a la Camara el 5 de Mayo de 1902 en Cuba.	Representative Elect to the Camera May 5 of 1902 in Cuba.
Y la Camara de, como le llaman?	And the Chambre of, what do you call it?
Es elegido por la Camara de Diputados y tiene solo un poder de arbitraje.	The President is elected by the Parliament and only has power of arbitration.
El Senado y la Camara de Diputados conforman el Poder Legislativo.	The legislature is made up of the Senate and the Chamber of Deputies.