- Examples
Nunca hasta entonces habla conocido la calentura ni la enfermedad. | He had never known illness or fever before. |
El cabello se somete a las bacterias, los cosméticos, los tintes, la calentura, el estrés, los rayos ultravioletas y la contaminación del exterior. | The hair is subjected to bacteria, cosmetics, dyes, fever, stress, ultraviolet rays and pollution from the outside. |
Mientras que las contaminaciones, la irritación y la calentura pueden surgir en alguien que no evita semejantes cosas, estas contaminaciones, la irritación y la calentura no surgen en alguien que las evita. | While taints, vexation, and fever might arise in one who does not avoid these things, there are no taints, vexation, and fever in one who avoids them. |
Mientras que las contaminaciones, la irritación y la calentura pueden surgir en alguien que no desarrolla estos factores de iluminación, estas contaminaciones, la irritación y la calentura no surgen en alguien que los desarrolla. | While taints, vexation, and fever might arise in one who does not develop these enlightenment factors, there are no taints, vexation, or fever in one who develops them. |
Mientras que las contaminaciones, la irritación y la calentura pueden surgir en alguien que no se endurece a semejantes cosas, estas contaminaciones, la irritación y la calentura no surgen en alguien que se endurece a ellas. | While taints, vexation, and fever might arise in one who does not endure such things, there are no taints, vexation, or fever in one who endures them. |
La película de Jorge Navas es sin duda el reflejo de una región en donde el entusiasmo y la calentura no se pierden frente a las adversidades, el reflejo de una sociedad agobiada de problemas pero que no pierde la esperanza. | The film by Jorge Navas is undoubtedly the reflection of a region where enthusiasm and fever are not lost in the face of adversity, the reflection of a society burdened with problems but that does not lose hope. |
Si es necesario, vuelva a humedecer la calentura con agua o saliva. | If necessary, re-moisten the fever blister with water or saliva. |
Ese día, solo dije eso por la calentura del momento. | Back then, I just... did that at heat of the moment. |
Fue en la calentura del momento. | It was in the heat of the moment, |
No, la calentura del momento es "ooh, si, así." | No, the heat of the moment is "Ooh, yeah, just like that." |
Fue la calentura del momento. | It was the heat of the moment. |
No, la calentura del momento es, "Ooh, si, así, " | No, the heat of the moment is, "Ooh, yeah, just like that, " |
Y la ley lo tiene en cuenta; una reacción por la calentura del momento. | And the law accounts for that; a reaction in the heat of the moment. |
La mayor parte de la calentura, el 80 y el 90% está compuesto por: La Capsaicina y Dihydrocapsaicina. | Most of the hotness, 80 to 90% is composed of: Capsaicin and Dihydrocapsaicin. |
Estos sombreros no pueden exponerse directamente a la calentura, salvo el caso del sol que son irradiaciones naturales. | These hats can not be exposed directly to hot. Except in the case of the sun which are natural radiations. |
Si se considera necesario, se puede volver a aplicar el serum cada 3-4 horas hasta que la calentura esté totalmente curada. | The serum can be reapplied, if necessary, every 3-4 hours until the fever blister is completely healed. |
Nick Moreno va a intentar rebajar la calentura de esta dulce golfilla con la broca gorda que alberga entre sus piernas. | Nick Moreno is about to try to satisfy her with that ginormous tool he has between his legs. |
O sea que tienes que estar muy paciente, sereno, no en la calentura y en algún momento iba a tomar revancha. | I mean that you have to be very patient, serene, not all heated–and at any moment I was going to take my revenge. |
O sea que tienes que estar muy paciente, sereno, no en la calentura y en algún momento iba a tomar revancha. | You know what I mean? I mean that you have to be very patient, serene, not all heated. |
La curiosidad y el atractivo del efectivo rápido llevan a Alina López a un ensayo farmacéutico por una nueva y prometedora 'píldora para la calentura' dirigida por el Dr. Scott Nails. | Curiosity and the appeal of quick cash draws Alina Lopez to a pharmaceutical trial for a promising new 'pill for horniness' run by Dr. Scott Nails. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
