cadete

Ella fue la cadete estrella de este lugar.	She was the star cadet in this place.
Me gustaría la cadete Tilly.	I'd like Cadet Tilly.
La Cadete Olmedo anhela ser un ejemplo para otras jóvenes aspirantes a seguir la carrera militar.	Cadet Olmedo wants to set an example for other young candidates to follow a military career.
La Cadete Maria Cecília da Silva Vieira es una de las 33 mujeres de la primera clase mixta de AMAN.	Cadet Maria Cecília da Silva Vieira is one of the 33 women of the first mixed class at AMAN.
Según la Cadete Cecília, quien va a continuar su carrera en el Servicio de Intendencia, la aceptación por parte de los demás cadetes fue buena.	According to Cadet Cecília, who will be pursuing a career in the Quartermaster Corps, cadets eased into the new schedule and environment.
De izquierda a derecha, el Cadete Mayor Hans Weisser, la Cadete Paola Eugenia Vargas y el Cadete Eric Uribe, alumnos de la Escuela Militar Bernardo O'Higgins de Chile.	From left, Cadet Major Hans Weisser, Cadet Paola Eugenia Vargas and Cadet Eric Uribe are students at Chile's Bernardo O'Higgins Military School.
Su compañera de curso, la Cadete de la Fuerza Aérea Paraguaya Lorena Alejandra Ortiz Viera, comparte el ideal de servir con disciplina, sacrifico y amor a la patria.	Her classmate, Paraguayan Air Force Cadet Lorena Alejandra Ortiz Vieira, shares the ideal of serving with discipline, sacrifice, and love for their country.
La Cadete Intendente Michelle de Mattos también obtuvo un buen resultado y alcanzó la tercera nota más alta en el curso de Gestión de Producción, Operaciones y Cadena Logística.	Logistics Cadet Michelle de Mattos also scored well, earning the third highest grade in the Production, Operations, and Supply Chain Management course.
La Cadete Maria Cecília da Silva Vieira, de 18 años y una de las 33 nuevas alumnas de la AMAN, reveló a Diálogo cómo han sido sus primeros meses en la academia militar.	Cadet Maria Cecília da Silva Vieira, an 18-year-old who is among AMAN's 33 new female students, shared with Diálogo her first months of schooling at the military academy.
Pero deberá emplearse a fondo ya que se encontrará con la cadete Capitán Stone, una estricta oficial que hará todo lo posible para hacerla fracasar.	But should be used thoroughly as the cadet will encounter Captain Stone, a strict officer who will do everything possible to make it fail.
La juramentación de los deportistas participantes estuvo a cargo de la cadete de tercer año de la Fuerza Aérea del Perú, Jacqueline Guerrero, campeona del Mundial de Turquía 2010 en la prueba de 5.000 metros.	The participating athletes were sworn in by a Peruvian Air Force third-year cadet, Jacqueline Guerrero, who won the 5,000-meter race at the world championship in Turkey in 2010.
La cadete salió a recoger nuestros almuerzos.	The office girl went out to pick up our lunch.