cabeza grande

big head

Buen ajuste y un casco de estilo para la cabeza grande.	Good fit and a stylish helmet for big heads.
No podía dormir, sentía la cabeza grande y como pesada.	I could not sleep; I felt my head was big and heavy.
En la isla, tiene la cabeza grande y dos primeros pequeña playa de arena.	On the island, have large head and first two small sand beach of sand.
¿Me estás echando un cumplido o es que tengo la cabeza grande?	Are you complimenting me or telling that I have a big head?
La esposa de Gagarin recordó que parecía tener la cabeza grande y la oreja calada.	Gagarin's wife remembered that he seemed big-headed and lop-eared to her.
A los chicos les encantará, ya que la cabeza grande proporcionará una buena estimulación de la próstata.	Guys will love it as the large head will provide good prostate stimulation.
Las barbas eran claramente visibles pues la cabeza grande despejó el agua una vez última y después sonaba en las profundidades.	The whiskers were clearly visible as the large head cleared the water one last time and then sounded into the depths.
Así, durante su fase de reposo, siempre tiene a su familia a la vista, sin tener que levantar la cabeza grande.	Thus, during his resting phase, he always has his family in view, without having to raise his head big.
Sé que no querías que te molestara, pero Beck tiene la cabeza grande y los inodoros son chicos.	Look, I know you didn't want to be paged, but Beck has an especially large head and those are especially small potties.
Tenía la cabeza grande como la de un niño de 7 años, una boca grande de oreja a oreja y 2 colmillos.	It had a big head like a 7-year-old boy, a big mouth from ear to ear and 2 fangs.
Los carnívoros, por ejemplo, tenían la cabeza grande y corta y un cuello poderoso, con lo cual podían arrancar los bocados de carne de sus víctimas.	The carnivores, for instance, would have a big short head and a powerful neck, which would help them tear the meat out of their preys.
Otros factores que predicen las condiciones futuras de salud son: circunferencia de la cintura reducida, tamaño de la cabeza grande y peso reducido en relación con la longitud del cuerpo.	Other factors that predict future health conditions include a reduced abdominal circumference, a large head circumference in relation to the body length, and low weight in relation to body length.
Materia orgánica: 2 pececitos de 1 cm con la cabeza grande y el cuerpo pequeño, 4 crustáceos, 1 trocito de madera y 1 insecto verde con alas transparentes con 6 piernas y 2 antenas en la cabeza.	Organic material: 2 little fishes of 1 cm size, with big head and short body, 4 crustaceans, 1 portion of wood and 1 green insect.
La macrocefalia, entre otras cosas, ocasiona que los bebés nazcan con la cabeza grande.	Macrocephaly, among other things, causes babies to be born with a large head.
Los chicos de la escuela siempre me molestaban porque decían que tenía la cabeza grande.	The kids at school always bothered me because they said I had a big head.
La cabeza grande podrá cerrar las cuchillas firmemente.	The big head will be able to lock the blades tightly.
La cabeza grande del remache crea una amplia superficie de soporte que lo hace apropiado para materiales blandos.	Itslarge head creates a wide bearing area that makes it suitable for soft materials.
La cabeza grande hace un splash increible en el agua, capaz de llamara a aquellos peces más grandes de las profundidadwes. Ha sido diseñado por algunos de los mejores pescadores de bass.	The extra large cup of the G-Splash makes an incredible splash that is able to call a monster fish up from deep water.