cúspide

Cleo, yo nunca estuve en la cúspide de la escena social.	Cleo, I was never on top of the social scene.
En la cúspide musical de la obra todos los temas se unen.	In the musical peak of the work all the themes come together.
Peg vino a mí cuando yo estaba en la cúspide.	She came in when I was on top.
Solo llevas allí dos meses, y no siempre se está en la cúspide.	You've been there 2 months. Can't always be on top.
De manera similar, la cúspide de la casa 1 no es idéntica al Ascendente.	Similarly, the 1st house cusp is not identical with the Ascendant.
Aries en la cúspide de la 4ta. casa.	Aries on 4th house cusp.
Este es un hombre en la cúspide de su arte.	This is a man at the top of his art.
CupcakKe podría estar en la cúspide de un gran avance.	CupcakKe could be on the cusp of a breakthrough.
Mi amor, estamos en la cúspide de algo muy grande.	My love, we are on the cusp of something so great.
Sin embargo, en la cúspide de su vuelo, Vasconcelos fue derrotado.	However, at the height of his flight, Vasconcelos was defeated.
En 1811 Napoleón se encontraba en la cúspide de su poder.	In 1811 Napoleon was at the height of his power.
Estás justo en la cúspide de un gran salto hacia adelante.	You are just at the cusp of a great leap forward.
Estamos en la cúspide y al borde del precipicio.	We're on the cusp and the brink of a precipice.
Esta fue la cúspide del movimiento de los derechos civiles.	This was the high-water mark of the civil rights movement.
Ustedes están en la cúspide de un nuevo comienzo para la humanidad.	You are on the cusp of a new beginning for humanity.
La historia lo atrapa en la cúspide de algo.	The story catches him on the cusp of something.
Y el hombre es la cúspide de esta fascinante creación.	Man is the vertex of this fascinating creation.
¿Puedes ver la cúspide de este antiguo edificio?	Do you see the yonder peaks of this ancient building?
Presten atención porque están en la cúspide del gran cambio.	Take heed for you are at the cusp of great shifting.
Pero Matthew Arnold, desde la cúspide de otro siglo, sueña: el arte.	But Matthew Arnold, on the cusp of another century, dreams: art.