cía

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Una vez que se ha aclarado con el cliente las condiciones de instalación definitivas, los trabajadores ZKL junto con los trabajadores de montaje de la cía minera se pusieron en la asamblea misma.	Once the final conditions have been clarified with the customer, ZKL workers together with construction workers of the mining company began the installation itself.
Trabaja con la Cía. Moveo, Projecte Kolmaskop, Ars Performance Lab, Nico Hermansen, Jordi Basora y Raquel Cors, entre otros.	She works with Company Moveo, Projecte Kolmaskop, Ars Performance, Lab, Nico Hermansen, Jordi Basora and Raquel Cors, among others.
Nuevas animaciones: Talleres de animación y circo en nuestra zona de ocio nocturno, la Cía Passabarret te hará disfrutar de la magia del circo.	New animations workshops and circus entertainment to our nightlife, Cia Passabarret you will enjoy the magic of the circus.
Bailarina de la Cía. Serafín Aponte Danza del 2003 a la fecha, en diferentes foros de la Ciudad de México.	Since 2003, she has been part of Compañía Serafín Aponte Danza, performing in different forums in Mexico City.
En este caso, la Cía aseguradora (que es la misma que la mía) si ha enviado a los reparadores que han procedido a la limpieza de la fachada.	In this case, the Insurance Co. (which is the same as mine) sent the repairers who have undertaken the cleaning of the facade.
Aunque los toldos estaban casi nuevos, (un año de antigüedad) me dicen en la Cía de seguros que la velocidad del viento en el medidor más cercano al riesgo no ha superado los límites establecidos en póliza.	Although the Awning was almost new (one year old) the Insurance Company told me that the speed of the wind at the nearest area of the risk did not exceed the limits set up in the policy.
La empresa que es propietario y operador de la planta Fukushima Daiichi, la Cía. Tokyo Electric Power (TEPCO), es uno de los más grandes operadores de servicios públicos no gubernamentales en el mundo y tiene un tristemente célebre historial de accidentes y casi-desastres.	The company that owns and operates the Fukushima Daiichi plant, the Tokyo Electric Power Co. (TEPCO), is one of the world's largest non-government utility operators and has a notorious history with previous accidents and near-disasters.
Un ejemplo: El finado Steve Jobs y la cía. Apple Computer.	Case in point: The late Steve Jobs and Apple Computer.
Represento a la cía en Colombia y estare atenta a sus necesidades.	I represent the company in Colombia and estare letter to its needs.
Una de ellas fue la cía. Eldorado Colonización y Explotación de Bosques Ltda.	One of them was Adolf Schwelm's Eldorado Colonización y Explotación de Bosques Ltda.
También participan Marcos Morau y Lorena Nogal de la cía La Veronal.	Marcos Morau and Lorena Nogal from dance company La Veronal take part in it as well.
En 1947, la cía. Anglo-Iranian percibió 112 millones de dólares a partir del petróleo iraní, mientras que pagó a Irán solo 19.5 millones de dólares.	In 1947, Anglo-Iranian earned $112 million from Iranian oil, while paying Iran only $19.5 million.
Desde 2012 es miembro de la cía. Allen's Line de Julyen Hamilton, con la que ha actuado en Berlín, Bruselas, París, Estrasburgo u Oslo.	He has been a member of Julyen Hamilton's company Allen's Line since 2012, performing in Berlin, Brussels, Paris, Strasbourg and Oslo.
Por otro lado los representantes de la cía Tottis S.A. apreciaron a ZKL por la comprensión del problema en su conjunto, y por una rápida adaptación a las nuevas condiciones.	Representatives of Tottis company appreciated understanding of the whole situation from ZKL side and its quick adaptation in new conditions.
Aquí está Nike Town cerca de lo que se solía llamar Saigon, una de las cinco fábricas que no son de la cía. Nike pero a las cuales esta contrata para hacer millones de zapatos cada mes.	This is Nike Town near what used to be called Saigon, one of five factories Nike doesn't own but subcontracts to make a million shoes a month.
La prensa financiera informa acerca de los planes y propuestas de inversión de empresas como la gigante de la agroindustria Cargill y la Corporación Fanjul (de propiedad de un exiliado cubano) que controla la cía.	The financial press is reporting on investment plans and proposals being drawn up by the likes of the agribusiness giant Cargill and Fanjul Corp (owned by a Cuban exile) that controls Domino Sugar.
La prensa financiera informa acerca de los planes y propuestas de inversión de empresas como la gigante de la agroindustria Cargill y la Corporación Fanjul (de propiedad de un exiliado cubano) que controla la cía. Domino Sugar.	The financial press is reporting on investment plans and proposals being drawn up by the likes of the agribusiness giant Cargill and Fanjul Corp (owned by a Cuban exile) that controls Domino Sugar.
Formado en artes escénicas (teatro y danza) y artes plásticas en París, Arthur se mudó a Madrid para profundizar en su formación y desde entonces a bailado para las compañías LADINAMO DANZA, LA PHARMACO, DEHECHO y con la cía.	Trained in performing and visual arts in Paris, Arthur moved to Madrid to continue his education and since then he has danced for the companies: LADINAMO DANZA, LA PHARMACO, DEHECHO and with cía.
ZKL valora altamente la actitud de la cía Tottis S.A. (y también de otros principales importadores y distribuidores ZKL en el país) en la situación actual muy difícil en el país por el tema de la política de restricción de las importaciones.	ZKL appreciates the approach of Tottis company (and of course other main importers and distributors of ZKL) in current very difficult situation in the country concerning the matter of restrictive import policy.
Pero creí que podría ser una trampa de la CÍA.	But I sensed it might be a CIA trap.