cédula

Gestionamos la cédula de habitabilidad de tu propiedad.	We manage the habitability certificate of your property.
El documento exigido para verificar la edad del voluntario es la cédula de identidad nacional.	The document required to verify the age of the volunteer is the national identity card.
El alcance de la nueva ley estadounidense no se limita a la cédula de identificación.	The scope of the new U.S. law is not limited to an ID card.
A otros se les ha confiscado la cédula de identidad, documento que necesitan para viajar.	Others have had their national identification card confiscated, which is needed to travel.
Carta de presentación con una copia de la cédula de identidad del representante de la compañía.	Letter of introduction with a copy of the identity card of the company representative.
Por tanto, no es suficiente la cédula de identidad excepto para los ciudadanos de la República de Croacia.	Therefore, a personal identity card is no longer sufficient, except for citizens of Croatia.
Posts etiquetados con certificado de habitabilidad Por qué hoy es importante tener la cédula de habitabilidad?	Why is it important to have your property's certificate of occupancy?
Presentar original y copia de la cédula de residencia, en el caso de ser costarricense residente en el extranjero.	Present original and copy of the residence certificate, if you are a Costa Rican resident abroad.
La carta debe indicar el nombre completo del paciente, una copia de la cédula de identidad y su número.	The letter must contain the full name of the patient, a copy of the ID card and its number.
Posts etiquetados con cédula de habitabilidad Por qué hoy es importante tener la cédula de habitabilidad?	Why is it important to have your property's certificate of occupancy?
El primer paso es el pago de impuestos relativos al período de registro (R$ 27,43) y la cédula de identidad (R$ 52.76).	The first step is payment of the registration fees (R$27.43) and for the identity card (R$57.76).
Lo último por decir es que, para votar es indispensable llevar la cédula o pasaporte ecuatoriano, no importa si están caducados.	In order to vote, it is necessary to show an Ecuadorian identity card or passport, even if they are expired.
Fotocopia de la cédula de identidad (solicitante persona física) o cédula jurídica (Solicitante persona jurídica).	Photocopy of the identification card (if the applicant is a natural person) or corporation card (if the applicant is a company).
El pasaporte, la copia del permiso de Estadía y la cédula de extranjería deben adjuntarse con la solicitud formal pidiendo el servicio.	The passport, the copy of the resident permit and the foreigner ID has to be attached with the formal request for the service.
Ha clavado la cédula de nuestra deuda a su cruz.	He has nailed the record of our indebtedness to his cross.
Copia de la cédula del estudiante y su grupo familiar.	Copy of the identity card of the student and his family group.
Copia de la cédula de identidad y electoral de los testigos.	Copy of identification and electoral card of the witnesses.
Por consiguiente, ese nombre también se suprimirá de la cédula de votación.	Accordingly, that name will also be struck from the ballot paper.
Copia de la cédula de identidad y electoral de los padres.	Copy of parents' identity card and voter registration card.
¿Cuánto tarda el proceso para la obtención de la cédula de residencia?	How long does the process for obtaining a residency card last?