la británica
británico
- Examples
Los isleños no han tenido otra nacionalidad que la británica (véase párr. | Islanders have had no nationality other than British (see para. |
Los decretos 189 y 190, puestos en vigor contra la británica Shell y la norteamericana Esso tres días después, resultaron también ser oportunos. | Decrees 189 and 190, enforced against British-owned Shell and U.S.-owned Esso two days later, proved timely as well. |
Deborah Smith, la británica de 28 años responsable de la magistral traducción al inglés, comenzó a aprender coreano hace solo seis años. | Deborah Smith, the 28-year-old Brit behind the novel's masterful translation to English, only started learning Korean six years ago. |
FT vivió a partir de la década de los 70 una expansión internacional que cristalizó en cinco ediciones sumadas a la británica original. | From the 1970s the FT experienced an international expansion in the form of five further editions to add to the original British one. |
Científicos de la británica Universidad de Leicester sostuvieron recientemente que el uso excesivo de Internet y teléfonos inteligentes (smartphones) provoca desórdenes cerebrales que resultan en problemas cognitivos y de atención. | Researchers at the University of Leicester claimed recently that the excessive use of the internet and smartphones is causing brain disorders, leading to problems of cognition and attention. |
Sin embargo, también existen aspectos locales que la diferencian de la británica. | However, there are local aspects that differentiate it for the British one. |
Soy el marido de la británica. | I am the husband of the brit. |
Algunas flotas, aunque entre ellas no la británica, adoptaron las de cuádruple expansión.[26] | Some fleets, though not the British, adopted the quadruple-expansion steam engine.[26] |
Soy el marido de la británica. | I am the husband of the brit. |
Tenemos que entrar a la británica. | We need to get into the British one. |
Posteriormente, fue identificado por su esposa, la británica Joan Turner. | The body was later identified and retrieved by his wife. |
En primer lugar está el M, fabricado por la británica Metro Cammell. | M is the primary one, manufactured by the British company, Metro Cammell. |
Ya sabes, la británica de las... | You know, the Brit with the... |
Pero aún me queda la británica. | But I've still got the british one. |
En el siguiente video aparece la británica Rachel Williams, portada este mes de Zoo Mag. | In this video you'll see Rachel Williams, this month's Zoo Mag's cover. |
Perdió el segundo lugar con la británica Samantha Murray, pero se aseguró el bronce. | She lost the second place to British athlete Samantha Murray, but she secured the bronze. |
¿No se fía de la británica? | Don't you trust the British police? |
¿Quién es la británica? | The Brit, who is she? |
Este grado, equivalente a la británica D.Sc. hoy, está en un nivel superior a un doctorado. | This degree, equivalent to today's British D.Sc., is at a higher level than a doctorate. |
No, la mayor deuda en el planeta es la británica, el sistema británico extendido. | No, the greatest debt in the planet is the British, the British system, as extended. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.