batidora

Batir con la batidora eléctrica hasta que esté suave.	Beat with the electric hand mixer until it is smooth.
Con la batidora eléctrica, batir la mezcla hasta que quede suave.	With an electric mixer, beat butter until fluffy.
Ella lo puso en la batidora y lo hizo puré.	Put it in her food processor and hit the purée button.
Vierta el aceite en el vaso de la batidora.	Pour oil into the immersion blender cup.
Pero ella ha abandonado el método tradicional a favor de la batidora eléctrica.	But she's given up the old-fashioned method in favor of the electric mixer.
Batiremos eso con la batidora eléctrica a velocidad media hasta lograr una mezcla esponjosa.	We batiremos that with the electric mixer on medium speed until a fluffy mixture.
Use la batidora eléctrica para batir y suavizar la mezcla.	Remove from the freezer and use an electric mixer to soften the mix.
Utilice la batidora de mano para batir el esmalte hasta que esté espeso y brillante.	Use the hand mixer to beat the glaze until it is thick and glossy.
Pasar por la batidora una pequeña cantidad de esta mezcla.	Going through the blender a small amount of this mixture.
Mezcla bien y lleva toda la preparación a la batidora.	Mix well and takes all the preparation to the mixer.
Colocamos los ingredientes en la batidora: azúcar y mantequilla.	We put the ingredients in a blender: sugar and butter.
Triturar en la batidora o picadora como puede reventar las semillas.	Grind in a blender or chopper as can burst seeds.
Mezcla todo en la batidora y bebe sin colar.	Mix everything in a blender and drink without strain.
Mezcla todos los ingredientes líquidos en el bowl de la batidora.	Mix all liquid ingredients into the bowl of the mixer.
Triturar el resto de la salsa con la batidora.	Grind the rest of the sauce with the mixer.
Ponga los cubos de hielo en el vaso de la batidora.	Put the ice cubes in the bowl of the blender.
Base de conexión eléctrica para la batidora y pedal de agua (opcinal).	Electrical connection base for the mixer and water pedal (optionally).
Después pasamos por la batidora y tendremos un puré de berza.	After we went through the blender and have a mashed cabbage.
Coloca todo en la batidora hasta tener una mezcla suave.	Put everything in a blender until a smooth mixture.
La base de la batidora puede ser de metal o de plástico.	The base of the blender can be metal or plastic.