banda de rodadura

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Capa de corcho - material natural (= ecológico) resistente a la banda de rodadura.	Cork interlayer - natural material (= ecological) tread resistant.
Flanco: La parte del neumático situada entre el talón y la banda de rodadura.	Sidewall: The part of your tire between bead and tread.
Más caucho en la banda de rodadura para una vida útil más larga.	More tread rubber to wear for a longer life cycle.
También ofrece un bajo desgaste de la banda de rodadura y una gran durabilidad.	It also features low tread wear and high durability.
El compuesto de sílice de la banda de rodadura del neumático mantiene un excelente agarre a bajas temperaturas.	The silica tread compound maintains good grip at low temperatures.
El uso del compuesto para carreteras sin pavimentar evita el deterioro de la banda de rodadura.	The use of the compound for unpaved road only prevents the damage of tread.
Solo tome un centavo y seleccione un punto en su neumático donde la banda de rodadura aparece más baja.	Just grab a penny and select a point on your tire where tread appears the lowest.
Con un compuesto duradero de la banda de rodadura, puede recorrer más kilómetros con cada juego de neumáticos.	With a durable tread compound, you get more miles between tire changes.
Puedes utilizar una moneda pequeña para evaluar rápidamente el nivel de la banda de rodadura de los neumáticos.	You can use a penny to assess the level of tread left on your tires quickly.
Observación: la dirección de la banda de rodadura se refiere a la dirección de la anchura de la escalera.	Remark: the direction of tread refers to the direction of width of ladder.
Al combinar una estructura ligera con un compuesto avanzado de la banda de rodadura, EfficientGrip necesita menos energía para rodar.	Combining a lightweight structure with an advanced tread compound, the EfficientGrip needs less energy to make it roll.
La legislación de la UE establece una profundidad mínima de 1,6 mm en la banda de rodadura para los neumáticos de verano.	EU law requires a minimum tread depth of 1.6mm for summer tyres.
Emplea el diseño de bloques y el compuesto especial en la banda de rodadura para prevenir el desgaste irregular y el ruido.	Uses block design and special tread compound to prevent irregular wear and noise.
Esto todavía está seco en la banda de rodadura.	This is still dry on the tread.
¿Alguien quiere al último de la banda de rodadura?	Does anyone want the last of the axle grease?
Esta tecnología se refiere a la banda de rodadura.	This technology relates to the tread pattern.
El flanco se prolonga desde el talón hasta la banda de rodadura.	The sidewall itself runs from the bead to the tread.
De manera óptima, si la banda de rodadura está hecha de maderas macizas.	Optimally, if the tread is made of solid woods.
La policía no fueron capaces de identificar la banda de rodadura.	Police were not able to identify the tread.
Sistema antipinchazos integrado en el compuesto de la banda de rodadura.	Anti-puncture system integrated in the tread compound.