banda de marcha

marching band

Este es el Campeonato Mundial de bandas, llevar a cabo, bandas de marcha y la banda de marcha.	This is the World Championship of bands, conducting, marching bands and marching band.
En la preparatoria, era parte de la banda de marcha, grupo de concierto y ensamble de jazz.	In high school, he was a part of the marching band, concert band, and jazz ensemble.
El estudiante deberá estar en la banda de marcha para poder participar en la banda de concierto, banda de jazz o conjuntos.	A student must be in marching band to be able to participate in concert band, jazz band, or ensembles.
¡Felicitaciones a la banda de marcha de Paul Laurence Dunbar High School por ganar el campeonato del estado y a Lafayette High School por terminar segundo!	Congratulations are in order for the Paul Laurence Dunbar High School marching band for winning the state championship and Lafayette High School for finishing second!
La música del Himno Nacional de Costa Rica fue compuesta en 1852 por don Manuel María Gutiérrez (1829-1887), director de la banda de marcha.	The music of the Costa Rican National Anthem (Himno Nacional de Costa Rica) was composed in 1852 by Don Manuel María Gutiérrez (1829-1887), director of the Marching Band.
Himno Nacional: La música del Himno Nacional de Costa Rica fue compuesta en 1852 por don Manuel María Gutiérrez (1829-1887), director de la banda de marcha.	The music of the Costa Rican National Anthem (Himno Nacional de Costa Rica) was composed in 1852 by Don Manuel María Gutiérrez (1829-1887), director of the Marching Band.
Gracias a estos encuentros entre equipos de diferentes extracciones l' atascamiento del cuerpo Musical Santa Cecilia con la banda de marcha de Besana quiere difundir esta forma de expresar emociones fuertes y valores importantes.	Thanks to these meetings between teams from different extractions l' Musical Santa Cecilia body binding with la Besana Marching Band wants to spread this way to express strong emotions and important values.
Gracias a estos encuentros entre equipos de diferentes extracciones l ' atascamiento del cuerpo Musical Santa Cecilia con la banda de marcha de Besana quiere difundir esta forma de expresar emociones fuertes y valores importantes.	Thanks to these meetings between teams from different extractions l ' Musical Santa Cecilia body binding with la Besana Marching Band wants to spread this way to express strong emotions and important values.
Quitando los veteranos reales y los miembros de la banda de marcha, menos que 50 personas se presentaron el día de veteranos en la biblioteca llamada, in part, para ellos, para realmente darles las gracias.	Taking away the actual veterans and the members of the marching band, less than 50 people showed up on Veterans Day at the library named, in part, for them, to actually thank them.
La universidad ahora cuenta con unos 450 empleados dedicados a tiempo completo a la recaudación de dinero, y Nikias regularmente aprovechó el mundo para ex alumnos de tribunales, padres y otros posibles donantes, a veces en compañía de la banda de marcha de la escuela.	The university now has about 450 employees dedicated full-time to raising money, and Nikias regularly hopscotched the globe to court alumni, parents and other potential donors, sometimes in the company of the school's marching band.
El proyecto de crear el grupo coreográfico que se expresa a través del baile y' uso de herramientas como banderas y fusiles comenzaron en enero 2008 Se ha demostrado tener buenas cartas para dar un soporte agradable ala Besanese de la banda de marcha.	The project of creating the choreographic group which is expressed through dance and' use of tools like flags and rifles began in January 2008 It has been shown to have the right cards to give a nice wing support marching band Besanese.
El proyecto de crear el grupo coreográfico que se expresa a través del baile y ' uso de herramientas como banderas y fusiles comenzaron en enero 2008 Se ha demostrado tener buenas cartas para dar un soporte agradable ala Besanese de la banda de marcha.	The project of creating the choreographic group which is expressed through dance and ' use of tools like flags and rifles began in January 2008 It has been shown to have the right cards to give a nice wing support marching band Besanese.
Daniel toca el bombo en la banda de marcha.	Daniel plays the bass drum in the marching band.
Harry toca el tambor en la banda de marcha.	Harry plays drum in the marching band.
Mi prima Julia toca la tuba en la banda de marcha de nuestra escuela.	My cousin Julia plays the tuba in our school's marching band.
En el medio tiempo sale la banda de marcha.	During halftime the marching band comes out.
Tocaba la flauta en la banda de marcha cuando estaba en el colegio.	I played the flute in the marching band when I was in school.
Uso mis platillos para la banda de marcha igual que para la banda de jazz.	I use my cymbals for marching band as well as for jazz band.
La banda de marcha de Lafayette High School ha Ganado otro título del estado, terminando primero en Clase 5A en los campeonatos de Kentucky en Louisville.	Lafayette High School's marching band has earned another state title, finishing first in Class 5A in the Kentucky championships in Louisville.
La Banda de Marcha de la Universidad de California ha existido desde 1891 y toca en todos los juegos de fútbol americano en su estadio y algunas veces en estadios ajenos.	The University of California Marching Band, which has served the university since 1891, performs at every home football game and at select road games as well.