bancarrota

Todos los países capitalistas están al borde de la bancarrota.	All the capitalist countries are on the brink of bankruptcy.
Kalinda, este único caso podría sacarnos de la bancarrota.	Kalinda, this single case could drag us out of bankruptcy.
No se preocupe si usted está luchando con la bancarrota.	Do not worry if you are struggling with bankruptcy.
Grecia podría estar en un camino inexorable hacia la bancarrota.	Greece could be on an inexorable path towards default.
Reorganizada como Midway Distilling Company después de la bancarrota en 1915.	Reorganised as Midway Distilling Company after bankrupt in 1915.
Es el único caso en que la bancarrota está descartada.	They are the only case in which bankruptcy is ruled out.
Estoy al borde de la bancarrota si no me ayudas.	I'm on the verge of bankruptcy does not help me.
Nos ofrecieron suficiente dinero para salir de la bancarrota.	They offered enough money to keep us out of bankruptcy.
No hay tal cosa como la bancarrota en los tiempos antiguos.	There was no such thing as bankruptcy in ancient times.
Esos instrumentos de poder están también acercando la bancarrota.	These instruments of power are also approaching bankruptcy.
Puede estar yendo a la bancarrota, pero es muy respetado.	He may be going bust but he's very well respected.
En este negocio, siempre se está a un paso de la bancarrota.	In this business, you're always one step away from bankruptcy.
Estos grandiosos planes al final llevaron a la bancarrota.	These grandiose schemes in the end led to bankruptcy.
Mi negocio está al borde de la bancarrota.	My business is on the verge of bankruptcy.
Chicago está de hecho, al borde de la bancarrota.	Chicago is, in fact, on the verge of bankruptcy.
Posteriormente, numerosas empresas privadas declararon la bancarrota y fueron revendidas.	Subsequently many privatised companies went bankrupt and were resold.
En parte sí, muchos pequeños empresarios se enfrentan a la bancarrota.	Partially yes, as many small business people are facing bankruptcy.
Ruggles y su esposa archivaron para la bancarrota en el verano de 1993.	Ruggles and his wife filed for bankruptcy in the summer of 1993.
Solo uno de nosotros enfrenta la bancarrota y no soy yo.	Only one of us is facing bankruptcy and it isn't me.
Esto es comprensible, teniendo en cuenta que la bancarrota es una decisión importante.	This is understandable, considering that bankruptcy is a major decision.