baba

Sí, bueno, la baba de escarabajo en mis amígdalas dicen lo contrario.	Yeah, well, the beetle slime in my tonsils says otherwise.
Cada vez que ves un bebé, se te cae la baba.	Every time you see a baby, you're practically drooling.
Se les cae la baba con ella, pero me mira a mí.	They're drooling over her, but she stares at me.
No, se te caía la baba.	No, you were drooling.
¿Se te cae la baba?	Does it make you drool?
A diez millones de hombres se les caerá la baba por ti todas las mañanas camino al trabajo.	Ten million men will be drooling over you every morning on their way to work.
A diez millones de hombres se les caerá la baba por ti todas las mañanas camino al trabajo.	Ten million men are going to be drooling over you on their way to work.
Iba a decir, a quitarte la baba de oso del pelo, pero aprecio el esfuerzo.	I was gonna say, "getting the bear slobber out of your hair, " but I appreciate the effort.
Rui se retiró con horror, y Kalani se preguntó si un poco de la baba del muchacho le había alcanzado.	Rui recalled in horror, and Kalani wondered if some of the boy's spittle had gotten on her.
Los chefs están creando obras de arte culinarias para hacer incluso la baba de paladar más sofisticada, sin manteles blancos involucrados.	Chefs are creating culinary works of art to make even the most sophisticated palate drool, with no white tablecloths involved.
En Brasil, se desenvuelven pesquisas sobre la utilización de la helicina (la baba de los escargots) como cicatrizante de heridas y ulceraciones.	In Brazil, there is research boing done with the utilization of helicine(the snalls' drool) as healer for scars and ulceration.
Tanto la baba de caracol como el alóe contienen alantoína, que es un cicatrizante natural.	Both the snail slime and the aloe have allantoin, that is a natural healing agent.
Primero debemos entender que la Baba Avatar Sai no ha llegado a iniciar cualquier nueva religión.	First we must understand that the Sai Baba Avatar has not come to start any new religion.
La baba invención acreditado Rey de Polonia y Gran Duque de Lituania Stanislaw Leszczynski, que vivió y que gobernó en el siglo 18.	The invention baba credited King of Poland and Grand Duke of Lithuania Stanislaw Leszczynski, who lived and who ruled in the 18th century.
Cuando veo la imagen se me tiene que caer la baba.	When I see the picture it has to make me drool..
Amablemente limpia la baba de tu cara.	Kindly wipe the drool off your face.
Esto tiene que ser la baba de la criatura que cayó sobre él.	This has to be from the slime that creature got on him.
Te estás convirtiendo en la reina de la baba. lo sabes ¿verdad?	Turning into the goo queen. You know that, right?
Siempre me he preguntado lo que los convierte en la baba.	I always wondered what makes them slobber.
En ese caso, no Vi la baba.	Okay, in that case, I saw no drool.