la bóveda
-the vault
See the entry for bóveda.

bóveda

Bueno, acceder a la bóveda Escher no es el problema.
Well, access to the Escher vault is not the issue.
Bueno, acceder a la bóveda Escher no es el problema.
Well, access to the Escher vault is not the issue.
Bueno, ingresar a la bóveda Escher no es el problema.
Well, access to the Escher vault is not the issue.
¿Pero no evoca la bóveda celeste pensamientos de movimiento eterno?
But does not the heavenly vault evoke thoughts about eternal motion?
Tengo un secreto que contarle sobre la bóveda del dinero.
I have a secret about the money vault to tell him.
Las energías entran a través de la bóveda superior de la cabeza.
The energies enter through the upper dome of the head.
Están en la bóveda del banco, mucho más allá de su alcance.
They're in the bank vault, far beyond your reach.
Lo lamento, pero el gobierno está a cargo ahora de la bóveda.
So sorry, but government now in charge of bank vault.
Estuvieron en la bóveda de seguridad todo el día.
They were in the secure vault all day.
¿Ahora cómo sabes lo de la bóveda de Escher?
Now how do you know about the Escher vault?
Baja a la bóveda de pelucas y toma una.
Go down to the wig vault and pick one.
Reno pastando en frente de la bóveda de semillas.
Reindeer grazing in front of the seed vault.
Kashyapa encarna la bóveda, el espacio en su forma potencial.
Kashyapa embodies the vault, the space in its potential form.
Es una de las cajas que encontramos en la bóveda.
It's one of the boxes we found in the vault.
Los periódicos dijeron que había una mujer en la bóveda.
The papers said there was a woman in the vault.
Alargado, se encontraban como bajo la bóveda de los cielos.
Lengthened, you were as under the vault of the skies.
Y el no puede abrir la bóveda sin uno de nosotros.
And he can't open the vault without one of us.
Pero tú eras el único con acceso a la bóveda.
But you were the only one with access to the vault.
Esta pieza fue diseñada especialmente para el recubrimiento de la bóveda.
This piece was designed especially for the coating of the vault.
Los periódicos dijeron que había una mujer en la bóveda.
The papers said that there was a woman in the vault.
Word of the Day
to drizzle